Examples of using Software updates in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
How do I perform Firmware/Software Updates for my Sony's Android TV?
This will allow new software updates to run smoothly on your phone.
Esto permitirá que las nuevas actualizaciones del software se ejecuten sin problemas en su teléfono.With both options, all software updates are included free of extra charge.
Con ambas opciones, las actualizaciones software de la máquina son gratis.Software updates mean the product you buy today will be even better tomorrow.
Gracias a las actualizaciones de software, To get started, download the software updates to a USB drive.
Para comenzar, descarga las actualizaciones del software a una unidad USB.Get alerts and install software updates without disrupting your workflow.
Reciba alertas sobre actualizaciones de software e instálelas sin interrumpir el flujo Contacts Home/ News/ Software updates: still be at the top!
Contactos Home/ Noticias/¡Las actualizaciónes de los software: mantente a lo sumo!You can get software updates, install new apps and control settings from your phone.
Actualiza su software, instala nuevas apps y controla Check for Download and Install Software Updates as they become available.
Comprobar la descarga e instalación de actualizaciones de software conforme vayan estando disponibles.New software updates available- click on support to download free of charge!
This change has affected your software updates and security options.
Remote software updates application(in ISOBUS VT app).
Aplicación de actualizaciones de software a distancia(en la aplicación ISOBUS VT).The software updates when your TV is in standby mode.
El software se actualiza cuando su televisor está en el modo de espera.Software updates are part of the service agreement.
And future software updates will add new features.
Y en las futuras actualizaciones de software se incluirán nuevas funciones.Software updates are included in your subscription fee
Las actualizaciones del software ya están incluidas en la cuota mensualCan I also control the Data Plug software updates manually?
¿Puedo activar también manualmente la actualización del software de mi DataPlug?Applying software updates or hotfixes that do not affect the storage stack.
Aplicación de actualizaciones de software o revisiones que no afecten a la pila When the Software Updates boxes appears select Download Latest Software. .
Cuando aparezca el cuadro de actualización de software seleccione Descargar Once you have installed it, the software updates automatically once a day.
Una vez instalado, el software se actualiza automáticamente una vez al día.
