Examples of using Solid base in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
PHP standardizes all of the XML extensions on the solid base of libxml2, and extends the feature set adding SimpleXML,
PHP estandariza todas las extensiones XML sobre el fundamento sólido de libxml2, y amplía este conjunto de características añadiendo soporte para SimpleXML,and provides a solid base for a UNU fisheries training programme.
I felt the time was right to find a real good solid base, smack in the heart of the record industry.
Sentí que era el momento de encontrar una buena base solida y golpear en el corazón de la industria musical.Habitat III would also present an opportunity to start to build a solid base for a stronger UN-Habitat.
Hábitat III daría también la posibilidad de empezar a construir un fundamento sólido más fortalecido de ONUHábitat.For this reason it is essential that the training course provide a solid base for curative skills
Por eso es indispensable que el curso de capacitación proporcione una base firme para las habilidades curativasthe program chosen must have a solid base of active Affiliates who may become interested in your product.
el programa elegido debe tener una buena base de afiliados activos que puedan interesarse por tu producto.This way, we see that the true identity provides credibility and a solid base of.
En esta forma vemos que la verdadera identidad proporciona credibilidad y una base solida de.He expressed the view that those criteria should constitute a solid base for the reflection in the Committee's debate on those issues.
El Presidente expresó la opinión de que esos criterios deberían constituir una base firme para la reflexión cuando el Comité deliberara sobre esas cuestiones.We must give our construction(of ourselves) a solid base, a good foundation, a purpose.
Es necesario dotar lo que hemos construido(a nosotros mismos) de una base solida, de fundamentos, de sentido.Tornos also offers its customers a second version composed of a solid base that houses a tool holder head.
Del mismo modo, Tornos propone a sus clientes una segunda versión que consta de una base maciza en la que se aloja un cabezal portaherramientas.the will to cooperate will have a solid base to solve the problems that will appear on the road towards cooperation.
la voluntad de cooperar contará con una base firme para solucionar los problemas que aparezcan en el camino hacia la cooperación.A first level is created by the huge solid base which matches the floor plan in size
Un primer nivel de expansión queda definido por el basamento macizo de hormigón que al delinear la planta,Place the printer on a solid base so that it cannot fall down to the ground.
like the nearby Temple of Juno, on a solid base designed to overcome the unevenness of the rocky terrain.
está construido sobre un basamento macizo cuya función era la de nivelar las irregularidades del terreno rocoso.Environmental resources also provide a solid base for a potentially lucrative ecotourism industry.
Estos recursos también proporcionan bases sólidas para una industria del turismo ecológico que podría ser lucrativa.That means you have to choose people that create a solid base for your company.
Por ello debes elegir a gente que siente las bases sólidas de tu empresa.This construction system leaves the architect perfect aesthetic autonomy founded on a solid base with unrivalled benefits for thermal insulation.
Un sistema constructivo que deja autonomía estética al proyectista, pero sobre bases sólidas y una indiscutible ventaja en el aislamiento térmico.keeps offering concerts constantly achieving a solid base of followers.
se mantiene ofreciendo conciertos constantemente logrando así una sólida base de seguidores.which offers a solid base is located.
dentro del que se encuentra el motor, que ofrece una sólida base.systems enriched the co-developed proposals and guaranteed the solid base for implementation.
sistemas ha enriquecidolas propuestas co-desarrolladas y garantizó una sólida base para laimplementación.
