SPACE ENGINEERING IN SPANISH TRANSLATION

• ingeniería espacial
• space engineering

Examples of using Space engineering in English and their translations into Spanish

University Space Engineering Consortium(UNISEC) challenge: what we can do for capacity-building in space science and technology in developing countries",
El desafío del Consorcio de Universidades de Ingeniería Espacial:¿qué podemos hacer para fomentar la capacidad en materia de ciencia

Once again GMV participated in the Space Engineering and Technology Final Presentation Days(SET-FPDs)
Una vez más, GMV participó en las Jornadas Finales de Presentación de Tecnología e Ingeniería de el Espacio( SET-FPDs),

the China Manned Space Engineering Office, the German Aerospace Centre,
la Oficina de Ingeniería Espacial Tripulada de China, el Centro Aeroespacial Alemán,

The space engineering faculty of the Istanbul Technical University produced various publications at the undergraduate
La facultad de ingeniería espacial de la Universidad Técnica de Estambul produjo diversas publicaciones para estudios de licenciatura

The universities in Japan involved in space technology development had established the University Space Engineering Consortium(UNISEC), a non-profit organization to facilitate practical space activities at the university level.
Las universidades japonesas que participan en el desarrollo de tecnología espacial han establecido el consorcio universitario de ingeniería del espacio(UNISEC), una organización sin fines de lucro que facilita las actividades espaciales prácticas a nivel universitario.

However, Feoktistov continued his outer space engineering work, and he later became the head of the Soviet space design bureau that designed the Salyut and Mir space stations.
Aun así, continuó su trabajo de ingeniería espacial exterior, y más tarde fue nombrado director de la Agencia de Diseño Espacial Soviética que concibió el Programa Saliut y la estación espacial Mir.

Under the Basic Space Technology Initiative, the Programme on Space Applications supported the first meeting of the University Space Engineering Consortium(UNISEC-Global), held in Tokyo on 23
En el marco de la Iniciativa de las Naciones Unidas sobre tecnología espacial básica, el Programa de las Naciones Unidas de aplicaciones de la tecnología espacial apoyó la primera reunión del Consorcio Universitario de Ingeniería Espacial(UNISEC-Global), celebrada los días 23

to other countries and organizations interested in space engineering activities at the university level.
organizaciones interesados en desarrollar las actividades de ingeniería espacial a nivel universitario.

space tourism, space engineering and rockets through the media with a view to creating a general public opinion on space activities.
el turismo espacial, la ingeniería espacial y la tecnología de cohetes a fin de crear conciencia en el público general acerca de esas actividades.

introducing space engineering;(d) introducing space science.
c presentación de la ingeniería espacial y d presentación de la ciencia espacial..

related to designing systems that fly in the atmosphere, and Space Engineering or Astronautics, which is in charge of designing propulsion vehicles
relacionada con el diseño de sistemas que vuelan en la atmósfera, y la Ingeniería Espacial o Astronáutica, que se ocupa del diseño de los vehículos propulsores

Aerospace Structures and Materials(ASM) Space Engineering(SpE) Extensive laboratory
materiales aeroespaciales(ASM) Ingeniería Espacial(SpE) Existen numerosos laboratorios

University Space Engineering Consortium-Global was a non-profit organization comprising members from universities
El Consorcio Universitario de Ingeniería Espacial( UNISEC-Global) es una organización sin fines de lucro

In Japan, this contest is organized by the UNISEC(University Space Engineering Consortium) and unlike other editions in which the CanSats are launched by a rocket,
En Japón este concurso lo organiza el UNISEC(Consorcio de Ingeniería Espacial Universitaria) y a diferencia de los anteriores, los aparatos no son lanzados en cohete

NASA and the University Space Engineering Consortium.
de el Consorcio de Universidades de Ingeniería Espacial.

had served as the leading agency and worked closely with the China Manned Space Engineering Programme Office, the China National Space Administration
ha trabajado estrechamente con la Oficina del Programa Chino de Ingeniería Espacial Tripulada, la Administración Nacional China del Espacio

education curriculum on space engineering and the Basic Space Technology Initiative.
g programa de estudios de ingeniería espacial y la Iniciativa sobre tecnología espacial básica.

followed by a presentation by a representative of the Office for Outer Space Affairs about the status of the development of the education curriculum on space engineering www. unoosa.
a la que siguió una ponencia de un representante de la Oficina de Asuntos de el Espacio Ultraterrestre relativa a la preparación de el programa de estudios sobre ingeniería espacial www. unoosa.

To continue the development of an education curriculum for space engineering;
Proseguir la labor de elaboración de un programa de estudios en materia de ingeniería espacial;

The final technical session addressed activities related to capacity-building in space engineering and small-satellite projects and programmes.
En la sesión técnica final se abordaron las actividades destinadas a fomentar la capacidad de los proyectos y programas de ingeniería espacial y satélites pequeños.