Examples of using Space objects in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Registration data for Indian space objects The registration data are reproduced in the form in which they were received.
Datos Registration data for space objects of the Republic of KoreaThe registration data are reproduced in the form in which they were received.
Datos de registro relativos a los objetos espaciales lanzados por In February 2012, no space objects under the jurisdiction and control of the Russian Federation were launched.
A Space objects launched by a single Soyuz-2.1a carrier rocket from the Baikonur launch site.
A Objetos espaciales lanzados por un solo cohete portador Soyuz-2.1a desde el polígono de lanzamiento de Baikonur.This places important constraints on the ability of space objects to avoid debris,
Esto restringe considerablemente Orbital information of space objects is received from the United States Space Surveillance Network
Se recibe información orbital sobre objetos espaciales de la red de vigilancia del espacio de los Estados Unidos,A(International Designator);[NSS 513(INTELSAT 513)](Name of Space Objects);[(Intelsat)](State/Organization);[17/05/1988](Date of Launch);
A(Designación internacional);[NSS 513(INTELSAT 513)](Nombre del objeto espacial);[(Intelsat)](Estado/Organización);[17/05/1988](Fecha de lanzamiento);Three space objects were launched in two launches from the launch silo at the Dombarovsky launch base Orenburg region.
Se enviaron al espacio tres objetos en dos lanzamientos desde el emplazamiento de despegue de la base de lanzamiento de Dombarovsky región de Orenburg.BILTEN is also conducting a feasibility study to establish a cost-effective system for monitoring space objects from the ground.
absolute State responsibility for damage, such as the Space Objects Liability Convention, remain exceptional.
en el Convenio sobre la responsabilidad internacional Orbital conventional weapons could also be developed to attack targets on Earth or engage space objects in transit above the Earth.
Es posible también desarrollar armas convencionales orbitales para atacar objetivos en la Tierra o contra objetos espaciales en tránsito más allá de la Tierra.has the honour to transmit information concerning space objects launched from the territory of the People's Republic of China.
tiene el honor de remitir información sobre objetos espaciales lanzados desde el territorio de la República Popular de China.For example, we have started to post on the Internet advance information on scheduled launches of space objects and their purpose.
Por ejemplo, hemos empezado a incluir en nuestro sitio web información actualizada sobre los lanzamientos previstos de objetos al espacio ultraterrestre y las misiones correspondientes.any space law or regulations regarding space objects.
reglamentaciones de derecho In July 2010, no space objects belonging to the Russian Federation were launched.
En julio de 2010 no se lanzó al espacio ningún objeto perteneciente a la Federación de Rusia.the Russian Federation did not launch any space objects on behalf of foreign clients.
la Federación de Rusia no lanzó al espacio ningún objeto en nombre de clientes extranjeros.If it is so difficult to define space weapons, it is due in part to the fact that there is an infinite number of ways to harm space objects.
States should continue to be made aware of the importance of registering space objects launched.
Se debería seguir sensibilizando a You can still see signs of astronomy's legendary past in the names of space objects.
Todavía puedes ver señales The third area identified for future regulatory development is to improve the practice of States in registering space objects.
