SPECIAL SESSION DEVOTED IN SPANISH TRANSLATION

• período extraordinario de sesiones dedicado
• extraordinario de sesiones dedicado
• sesión especial dedicada

Examples of using Special session devoted in English and their translations into Spanish

The first special session devoted to disarmament, which define the role of the United Nations
El primer período extraordinario de sesiones dedicado al desarme, que define la función de las Naciones Unidas

1/ the first special session devoted to disarmament, and the objectives
el primer período extraordinario de sesiones dedicado al desarme,

the first special session devoted to disarmament, in which it is stated,
primer período extraordinario de sesiones dedicado al desarme,

To prepare a progress report on the issues identified by the expert group, to be submitted to the General Assembly at its special session devoted to the fight against the illicit production,
Prepare, un informe sobre los progresos realizados con respecto a las cuestiones señaladas por el grupo de expertos a fin de presentarlo a la Asamblea General en su período extraordinario de sesiones dedicado a la lucha contra la producción,

to convene its fourth special session devoted to disarmament in 1999.
convocar su cuarto período extraordinario de sesiones dedicado al desarme en 1999.

the first special session devoted to disarmament(General Assembly resolution S-10/2)
primer período extraordinario de sesiones dedicado al desarme(resolución S-10/2 de la Asamblea General),

the first special session devoted to disarmament.
que fue el primer período extraordinario de sesiones dedicado al desarme.

Assembly devoted to disarmament, which should, while preserving the achievements of the first special session devoted to disarmament, strive to build upon the consensus already achieved.
manteniendo los logros del primer período extraordinario de sesiones dedicado al desarme, debe esforzarse por aprovechar el consenso ya conseguido.

which the Assembly adopted at its twentieth special session devoted to combating the world drug problem 8-10 June 1998.
que aprobó en su vigésimo período extraordinario de sesiones, dedicado a la lucha contra el problema mundial de la droga 8 a 10 de junio de 1998.

In l978, the General Assembly formally recognized such concerns in the Final Document of its tenth special session, the first special session devoted to disarmament, 1/ and called for additional
En 1978, la Asamblea General reconoció oficialmente esas preocupaciones en el Documento Final del décimo período extraordinario de sesiones de la Asamblea General, el primer período extraordinario de sesiones dedicado al desarme1,

including the possibility of convening a fourth special session devoted to disarmament, or they may be the result of initiatives by the Secretary-General of the United Nations following receipt of the report of his Advisory Board for Disarmament Matters later in 2011.
de las Naciones Unidas, con la posibilidad de que se convoque un cuarto período extraordinario de sesiones dedicado al desarme, o pueden ser el resultado de iniciativas emprendidas por el Secretario General de las Naciones Unidas tras recibir el informe de su Junta Consultiva en Asuntos de Desarme en 2011.

assess the implementation of the first special session devoted to disarmament and to chart the way forward.
evaluar la aplicación de el primer período extraordinario de sesiones dedicado a el desarme y trazar el camino a seguir de ahora en adelante.

it was generally agreed that a fourth special session devoted to disarmament would be convened,
se había acordado en forma general que se convocaría a un cuarto período extraordinario de sesiones dedicado al desarme, a reserva de que se llegara a

the first special session devoted to disarmament, in 1978.
que fue el primer período extraordinario de sesiones dedicado al desarme, celebrado en 1978.

adopted by consensus at the first special session devoted to disarmament resolution S-10/2.
aprobado por consenso en el primer período extraordinario de sesiones dedicado al desarme resolución S-10/2.

10 the first special session devoted to disarmament, as well as of the decision on principles
el primer período extraordinario de sesiones dedicado a el desarme, así como la decisión sobre los principios y objetivos para la

which had been recognized by the General Assembly at its first special session devoted to disarmament, in 1978,
la seguridad internacional, reconocida por la Asamblea General en su primer período extraordinario de sesiones dedicado a el desarme en 1978,

the second special session devoted to disarmament, and of the special report of the Conference on Disarmament submitted to the Assembly at its fifteenth special session, the third special session devoted to disarmament, as well as the report of the Conference on its 1992 session..
segundo período extraordinario de sesiones dedicado al desarme, y del informe especial que la Conferencia de Desarme le presentó en su decimoquinto período extraordinario de sesiones, tercer período extraordinario de sesiones dedicado al desarme, así como el informe de la Conferencia sobre su período de sesiones de 1992.

which included a special session devoted to resolution 1540(2004),
que incluyó una sesión especial dedicada a la resolución 1540( 2004),

1/ the first special session devoted to disarmament, adopted in 1978
el primer período extraordinario de sesiones dedicado a el desarme, aprobado en 1978