STONE-COLD IN SPANISH TRANSLATION

• frío
• de piedra

Examples of using Stone-cold in English and their translations into Spanish

My head tells me he's stone-cold insane.
Mi cerebro dice que está absolutamente demente.

Trail's stone-cold on the sedan.
El rastro del sedán se ha enfriado.

He had this stone-cold stare.
Tenía una mirada fría como piedra.

but her heart's stone-cold♪.
pero su corazón estaba helado.

Now, it's stone-cold.
Ahora está helada.

Bench-press 800 pounds, stone-cold calm.
En las pesas levanté 800 libras,"Stone-cold" calma.

It's not like he's not stone-cold rapist.
No es que sea un violador sin sentimientos.

she's not stone-cold.
no está fría como una piedra.

is stone-cold guilty.
es totalmente culpable.

Spittin' image of him, and you are stone-cold sober.
Su vivo retrato, y estás completamente sobrio.

That criminal is stone-cold magic.
Ese criminal es pura magia.

That man is stone-cold dead.
Ese hombre esta frio de muerto.

Mr. battes was stone-cold sober.
el Sr. Battes estaba fríamente sobrio.

No, you are a stone-cold criminal.
No, eres una criminal desalmada.

The guys who pulled off the plate heist are stone-cold killers, not printers.
Los tipos que se robaron las placas son asesinos fríos de piedra, no impresoras.

only he's stone-cold whatever, right?
está tan sobrio como cualquiera,¿no?

I was stone-cold sober that morning.
Aquella mañana estaba completamente sobrio.

Brody was stone-cold sober.
Brody era un sobrio muy frío.

I think you're stone-cold trippin.
Creo que eres una piedra fría enloqueciendo.

Just because you're stone-cold dead doesn't mean you can't be stone-cold hot.♪ Baby,
Sólo porque esté frío muerto y frío como el hielo no significa que no pueda estar frío