Examples of using
Storage facilities
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
I could look at your storage facilities.
Si quiere, le daré una mirada a las instalaciones de almacenaje.
Tons of storage facilities.
Hay montones de instalaciones para almacenamiento.
do they have weapons storage facilities.
no reciben formación ni cuentan con instalaciones de almacenamientode armas.
United Nations provides accommodation including storage facilities and utilities.
Las Naciones Unidas ofrecen servicios de alojamiento, con inclusión de instalaciones de almacenamiento y servicios públicos.
Storage facilities are inspected on a regular basis,
Las instalaciones de almacenaje se inspeccionan sistemáticamente, al
There are several types of Storage Facilities, according to the toxicity level of waste.
Existen varios tipos decentros de almacenamiento, dependiendo de la peligrosidad de los residuos admitidos.
The design of storage facilities as well as the calculation of the racking equipment require the application of technical standards that are in force.
El diseño de las instalaciones de almacenaje así como el cálculo de las estanterías requieren que se apliquen las normas técnicas en vigor.
In the case of grain storage facilities dust produced is generally coarse, with a size above 10 um
En el caso deinstalaciones de almacenajede grano el polvo será generalmente de tamaño grueso por encima de 10 um
They also possessed many of the cultural features that accompany semi-sedentary agricultural life: storage facilities, more permanent dwellings,
También contaban con muchas de las características culturales que acompañan a la vida agrícola semisedentaria: facilidades de almacenamiento, viviendas más estables,
access to clean water has been restricted by lack of adequate storage facilities and effective delivery systems.
el acceso al agua limpia se ha visto restringido por la falta deinstalaciones de depósito adecuadas y sistemas de abastecimiento eficaces.
refrigerated goods as well as offering general storage facilities.
el transporte de mercancías generales y refrigeradas además de ofrecer instalaciones de almacenaje generales.
Lack of adequate infrastructure, storage facilities and marketing outlets remain a constraint on investments in the industrial sector.
La inexistencia de infraestructuras suficientes, servicios de almacenamiento y salidas para los productos sigue limitando las inversiones en el sector industrial.
I would like to point out that all of our nuclear weapons are centrally held at storage facilities exclusively on Russian territory.
Desearía señalar que todas nuestras armas nucleares están almacenadas de forma centralizada en instalaciones de almacenaje situadas exclusivamente sobre territorio ruso.
The reactor contains only a small amount of active fuel compared to the spent fuel held within storage facilities.
El reactor contiene una pequeña cantidad de combustible activo comparada con el combustible usado guardado dentro de las instalaciones de depósito.
That if storage facilities are provided outside the port area,
Si se ofrecen servicios de almacenamiento fuera de la zona del puerto,
It has space for archives and other storage facilities, including space that can be remodelled for a courtroom
Dispone de espacio para archivos y otros locales de almacenamiento, incluso espacio que puede remodelarse para albergar una sala,
Transworld International offers safe storage facilities.
Transworld International ofrece instalaciones de almacenaje seguro.
there are almost no safe long-term storage facilities anywhere in the world.
casi no existen instalaciones de depósitode largo plazo en el mundo.
SIWA is a software designed by Silos Córdoba that allows the monitoring of grain storage facilities via Internet and uses an information app in real-time.
SIWA es un software diseñado por Silos Córdoba que permite la monitorización deplantas de almacenajede cereal a través de internet, que se gestiona mediante una App en tiempo real.
All warheads shall be removed from their delivery vehicles and either placed into nuclear weapons storage facilities or dismantled.
Todas las ojivas habrán sido extraídas de sus sistemas vectores y llevadas a instalaciones de depósitode armas nucleares o desmontadas;
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文