STORAGE FACILITIES in Czech translation

• skladovací zařízení
• sklady
• skladiště
• skladovací prostory
• úschovna
• skladovacích zařízení
• skladů
• skladišť
• skladovacího zařízení

Examples of using Storage facilities in English and their translations into Czech

Storage facilities that are climate controlled will attract more customers,
Skladovací prostory s regulací klimatických podmínek přilákají více zákazníků,

Thirdly, we must diversify our sources of supply and our storage facilities for gas and oil.
Za třetí, musíme diverzifikovat naše zdroje zásob a skladovací zařízení zemního plynu a ropy.

The establishment also provides a TV lounge, luggage storage facilities, Wi-Fi internet connection in communal areas and 24-hour reception.
Najdete zde také k dispozici TV místnost, úschovna zavazadel, Wi-Fi ve veřejných prostorách a 24/24.

For example, we are fortunate in my country that all storage facilities are located in the eastern part of the country.
Například v mé zemi máme to štěstí, že všechna skladovací zařízení jsou umístněna ve východní části země.

They bring me the two canisters from my storage facilities, and Leonard gets the third from the CIA lab.
Přinesou mi dva kanistry z mého skladovacího zařízení, a Leonard sežene třetí z laboratoře CIA.

luggage storage facilities plus laundry.
zavazadla skladovací zařízení a prádelna.

Look, we know about you going up to the storage facilities in Washington Heights
Koukněte, víme, že jste se chystal do skladovacího zařízení ve Washington Heights

One of the main concerns to the owners of warehouses and storage facilities, especially facilities containing sensitive
Jedním z hlavních problémů majitelů skladů a skladovacích zařízení, zejména pak zařízení obsahující citlivé

our transport networks and our storage facilities.
našich dopravních sítí a našich skladovacích zařízení.

Engine fuels are also transported through the product transport system to wholesale storage facilities throughout the Czech Republic.
Motorová paliva jsou přepravována také produktovodním systémem do velkoobchodních skladů po celé České republice.

It would destroy from 50 to 80 per cent of all her main food production and storage facilities and from 50 to 80 per cent of the power plants needed to run them.
Bylo by zničeno 50 až 80% všech zdrojů produkce a skladišť potravin, a 50% až 80% rostlin, které jsou potřeba k jejich pěstování.

The Mensch is having one of his mail-order bride galas in a couple of days at one of his storage facilities.
Pašák pořádá ples na počest další svý objednaný snoubenky, a to za pár dní v jednom z jeho skladů.

Thing is, the vials are stored in a case Amongst hundreds of other cases in one of 10 storage facilities.
Problém je v tom, že ty vzorky jsou v kufříku, kterej je společně s další stovkou jiných kufříků v jednom z 10 skladišť.

power plants needed to run them. of all her main food production and storage facilities.
Bylo by zničeno 50 až 80% všech zdrojů produkce a skladišť potravin.

It's currently collecting dust in one of Howard Stark's old storage facilities in upstate New York.
V současné době na ni padá prach… v jednom starém skladu Howarda Starka ve státě New York.

Economically equipped with storage facilities and also rather cramped,
Ekonomicky vybavené skladovacími zařízeními a také spíše stísněnými,

Thanks to its high load-bearing capacity and large storage facilities, the serving trolley prevents the unnecessary need of many journeys thus facilitates a smooth time saving operation within the catering sector.
Díky vysoké nosnosti a velkému odložnému prostoru eliminuje servírovací vozík zbytečné cesty a tím usnadňuje průběh v gastronomických podnicích.

other similar storage facilities.
dalších podobných zásobních zařízeních.

small manufacturing and storage facilities.
drobnou výrobou a skladovacími prostory.

Remstar dynamic storage and retrieval systems and/or other established storage facilities, e.g.
vyhledávání Kardex Remstar a dalšími zavedenými skladovacími systémy, například regálovým nebo paletovým skladem.