STRUGGLE TO GET IN SPANISH TRANSLATION

• luchan por obtener
• tienen dificultades para obtener
• luchar para conseguir
• tienen dificultades
• lucha para llegar
• lucha por salir
• lucha por obtener

Examples of using Struggle to get in English and their translations into Spanish

Asthma and NASH: My struggle to get a diagnosis.
Asma y NASH: mi batalla para obtener un diagnóstico.

Sometimes, it can be a struggle to get them all working in tandem.
Con frecuencia son tantas, que puede ser una lucha conseguir que todas trabajen en equipo.

Currently, many service providers struggle to get suitable loans,
Actualmente, muchos proveedores de servicios luchan por obtener préstamos adecuados,

Commercial and business bankers struggle to get a complete view of customer interactions and investments.
Los banqueros comerciales y de negocios tienen dificultades para obtener una visión completa de las interacciones con clientes y de las inversiones.

Every day, over 800 million people struggle to get any food at all, and risk starvation.
Todos los días, más de 800 millones de personas luchan por obtener cualquier tipo de alimento y se arriesgan a morir de hambre.

they have to struggle to get what they want.
tienen que luchar para conseguir lo que quieren.

other startups often struggle to get funded.
otras empresas emergentes a menudo tienen dificultades para financiarse.

rather serious expression is the result of her struggle to get ahead.
algo serio son producto de su lucha por salir adelante.

There are many people who struggle to get not just a fixed position at a party,
Son muchas las personas que luchan para conseguir ya no un puesto fijo en una fiesta,

vegetarians who may struggle to get enough protein in their diets.
veganos que pueden tener dificultades para obtener suficiente proteína en sus dietas.

Truth is, there are lots of reasons why people struggle to get authority links.
La verdad es que existen muchas razones por las cuales la gente tiene dificultades para obtener enlaces de autoridad.

It is a neighborhood full of good and humble people who struggle to get ahead.
Es un barrio lleno de gente buena y humilde que lucha por salir adelante.

companies often struggle to get an accurate picture of the existing IT landscapes and how the M&A activity can impact the future IT landscape.
las empresas con frecuencia batallan para tener una imagen exacta del panorama de TI existente.

Struggle to get new customers,
Lucha para conseguir nuevos clientes,

If you struggle to get a grinder that can achieve this level of fineness,
Si tienes algún problema para conseguir un molino que tenga este nivel de molienda,

Children struggle to get adequate nutrition
Los niños tienen dificultades para recibir una nutrición adecuada

That is why brands struggle to get them working with determination in the pursuit of perfection of their concepts and materials.
Es por eso que las marcas se pelean por obtenerlos trabajando con constancia en la búsqueda de la perfección de sus conceptos y materiales.

As we watch the adults struggle to get control of Ender,
Cuando vemos a los adultos peleándose por controlar a Ender,

While the brothers struggle to get along, their parents grapple with their troubled marriage.
Mientras los hermanos luchan por llevarse bien, sus padres también lidian con un matrimonio problemático.

you may struggle to get the most out of this powerful tool.
puede que tenga que luchar para sacar el máximo provecho de esta poderosa herramienta.