STUDENT MOBILITY IN SPANISH TRANSLATION

• movilidad estudiantil
• movilidad de los estudiantes
• de movilidad de alumnos

Examples of using Student mobility in English and their translations into Spanish

The University is a leader in international student mobility.
La universidad es líder en el ámbito de la movilidad estudiantil.

Module 2: Strategies for Student Mobility 60 hours.
Módulo 2: Estrategias para la Movilidad Estudiantil 60 horas.

The implementation of ECTS should facilitate greater student mobility among institutions of higher learning,
La aplicación de ese sistema facilita la movilidad de los estudiantes entre las instituciones de enseñanza superior del país,

To manage funds to encourage international student mobility at the undergraduate and graduate levels.
Gestionar fondos para incentivar la movilidad estudiantil internacional en los niveles de pregrado y posgrado.

Changes have been made in university curricula to facilitate student mobility, synchronising the semesters,
Se han realizado cambios en los programas educativos universitarios para facilitar la movilidad de los estudiantes, sincronizando los semestres,

Increasing international student mobility Target 4.B calls for expanding the number of cross-border scholarships available.
Aumentar la movilidad estudiantil internacional La Meta 4.B insta a ampliar el número de becas transfronterizas disponibles.

If you are participating in a student mobility programme, you must also prove you have been admitted onto this programme.
En caso de participar en un programa de movilidad de alumnos, además se deberá demostrar el haber sido admitido en dicho programa.

Student mobility is arranged via sustainable multilateral partnerships of universities and colleges which ensure tuition fee waiver and credit transfer.
La movilidad de los estudiantes se organiza mediante asociaciones multilaterales sostenibles entre universidades que garantizan la gratuidad de la matrícula y la transferencia de créditos académicos.

This is a very interesting student mobility programme; in Spain,
Es una movilidad estudiantil muy interesante; en España estamos

and improve student mobility, learning opportunities
y para mejorar la movilidad de los estudiantes, las oportunidades de aprendizaje

Participation in a student mobility program to follow a secondary and/or baccalaureate education program at an officially recognized teaching or scientific center.
Participación en un programa de movilidad de alumnos, para seguir un programa de enseñanza secundaria y/o bachillerato en un centro docente o científico oficialmente reconocido.

Student mobility also constitutes an important element in sharing best practices
La movilidad de los estudiantes también constituye un elemento importante a la hora de compartir mejores prácticas

Because it has more than 15 agreements with international entities for student mobility outside the country.
Porque cuenta con más de 15 convenios con entidades internacionales para movilidad estudiantil fuera del país.

Double degrees and student mobility are promoted with other technology universities through the TIME(Top Industrial Managers for Europe) network.
Tiene dobles titulaciones y la movilidad de los estudiantes para que sean promovidos con las universidades de la tecnología de otros a través de la red TIME Top Industrial Managers for Europe.

the programme of its upcoming activities concerning international student mobility in France.
sus publicaciones y el programa de las siguientes presentaciones sobre movilidad estudiantil internacional en Francia.

EAECA/Eurydice(4) set out to work on a mobility scoreboard for higher education, based on six indicators measuring student mobility.
EACEA/Eurydice(4) emprendieron la labor de elaborar un panel de indicadores de la movilidad en la educación superior a partir de seis indicadores que miden la movilidad de los estudiantes.

quality assurance and student mobility.
aseguramiento de la calidad y movilidad estudiantil.

is valid across the country, thus ensuring student mobility between regions.
garantizando así la movilidad de los estudiantes entre las distintas comunidades autónomas.

course flexibility and student mobility.
a la permeabilidad de las formaciones y a la movilidad de los estudiantes.

The institutions are encouraged to modify the curricula to facilitate the student mobility.
Se anima a las instituciones a modificar los planes de estudio para facilitar la movilidad de los estudiantes.