STUDENT MOBILITY in Romanian translation

• mobilitatea studenților
• mobilitatea studenţilor
• mobilităţii studenţilor
• mobilitate studențească
• mobilității studenților

Examples of using Student mobility in English and their translations into Romanian

The only way of achieving the target of 20% student mobility by 2020 is to review the funding mechanisms.
Singura modalitate prin care putem atinge ținta de mobilitate studențească de 20% până în 2020 este revizuirea mecanismelor de finanțare.

To facilitate student mobility and the academic recognition of studies abroad,
Pentru a facilita mobilitatea studenților și recunoașterea academică a studiilor în străinătate,

This includes partnerships for degree programmes, student mobility, and opportunities for students post-graduation in academia
Acestea includ parteneriate pentru programe de studii universitare, mobilitate studențească și oportunități pentru studenții post-universitari în mediul academic

Moreover, Artevelde University College Ghent stimulates outgoing staff and student mobility and warmly welcomes international incoming staff and students..
Mai mult decât atât, Universitatea Artevelde College Ghent stimulează personalul de ieșire și mobilitatea studenților și salută călduros personalul de intrare internațional și studenți..

Education and training must be relevant to labour market needs, while student mobility within the Region is promoted;
Educația și formarea trebuie să fie relevante pentru necesitățile pieței muncii, în timp ce mobilitatea studenților în regiune este promovată;

Counseling to Romanian students concerning mobility(including incoming and outgoing student mobility within the Utrecht network- AEN and MAUI).
Consilierea studenţi români pe probleme de mobilităţi(inclusiv mobilităţi studenţi Reţeaua Utrecht, români şi străini- AEN şi MAUI).

You can read the whole paper about the student mobility experience, at D.A.
Aici poate fi citit materialul integral despre această experiență de mobilitate studențească, la Academia Economică D.A.

EUROMOBIL is an interactive multimedia language learning and information programme to promote student mobility.
EUROMOBIL este un program interactiv multimedia de învăţare a limbilor străine şi promovare a mobilităţii studenţilor.

The Erasmus programme was launched more than 20 years ago to fund university student mobility.
Programul Erasmus a fost lansat cu peste 20 de ani în urmă, pentru a finanţa mobilităţile studenţilor.

co-operation with a number of universities worldwide, this has enabled a great increase in student mobility.
acest lucru a permis o creștere mare a mobilității studenților. Această școală oferă programe în.

But the PThU also seeks to facilitate true international experiences for Dutch students in Groningen ánd Amsterdam through student mobility programmes and the invitation of foreign guest lecturers.
Dar, de asemenea, PThU urmărește să faciliteze adevărate experiențe internaționale pentru studenți olandezi în Groningen și Amsterdam prin programe de mobilitate pentru studenți și invitația lectori invitați din străinătate.

Last month, the Commission unveiled plans for a new European target aimed at increasing the overall level of student mobility to least 20%.
Luna trecută, Comisia și‑a prezentat planurile referitoare la un nou obiectiv european de creștere a nivelului global al mobilității studenților până la 20% cel puțin.

the European Commission aims to have a total of 3 million individuals participating in student mobility by 2012.
pe tot parcursul vieţii, urmăreşte participarea unui număr de trei milioane de persoane în cadrul programului de mobilitate a studenţilor până în 2012.

Highlights that the side-effects of the Bologna process and student mobility should be examined and evaluated;
Subliniază faptul că efectele adverse ale procesului de la Bologna și ale mobilității studenților ar trebui examinate și evaluate;

The main purpose of the project is to set up a framework for student mobility at postgraduate level through the creation of a consortium of EU
Scopul principal al acestui proiect este stabilirea unui cadru pentru mobilitatea studenţilor la nivel de masterat şi doctorat prin crearea

We have already discussed the positive impact of the Bologna Process on student mobility and on cooperation among universities
Am discutat deja despre impactul pozitiv al procesului de la Bologna asupra mobilităţii studenţilor şi a cooperării dintre universităţi

Financial support for student mobility may also be granted to joint consortia of higher education
În plus, este prevăzut un ajutor pentru mobilitatea studenţilor pentru consorţiile comune care reunesc instituţii de învăţământ superior şi de formare profesională

encouraging student mobility and training in new skills which meet the labour market's demands are courses of action which we must devise realistic action plans for.
încurajarea mobilităţii studenţilor, cât şi formarea de noi aptitudini care să răspundă la cererile pieţei muncii sunt direcţii de acţiune pentru care trebuie să construim planuri de acţiune realiste.

information programmes to promote student mobility(CD-ROMs with links to the Web).
informare pentru a susţine mobilitatea studenţilor(compact discuri cu linkuri către web).

Supporting the implementation of the EU student card to simplify and facilitate student mobility in Europe, by substantially reducing the administrative burden in terms of time,
Susținerea implementării cardului european pentru studenți în scopul simplificării și al facilitării mobilității studenților în Europa, prin reducerea substanțială a poverii administrative din punct de vedere al timpului,