SUCCESSFUL EXAMPLE IN SPANISH TRANSLATION

• ejemplo exitoso
• ejemplo satisfactorio
• ejemplo positivo
• buen ejemplo
• ejemplo de éxito
• ejemplo fructífero
• ejemplo logrado
• excelente ejemplo

Examples of using Successful example in English and their translations into Spanish

In summary, Campus Arnsberg is a successful example of multifunctional architecture in combination with energy efficiency,
Al hacer el balance, el campus de Arnsberg es un ejemplo logrado de una arquitectura multifuncional combinada con eficiencia energética,

New Zealand is another successful example of bilateral cooperation in merger control
Nueva Zelandia es otro ejemplo satisfactorio de cooperación bilateral en el control de las fusiones

the ASYCUDA program was a successful example of integrated management of customs operations.
el programa SIDUNEA era un buen ejemplo de administración integrada de las operaciones de aduanas.

constituting a successful example of coordination between the Government
que constituyó un ejemplo satisfactorio de coordinación entre el Gobierno

Ukraine could, I believe, become a successful example of the application of concerted efforts
Creo que Ucrania podría convertirse en un exitoso ejemplo de la aplicación de esfuerzos concertados

Bulgaria also shares the view that this successful example may inspire the Conference to look for new approaches to reach consensus.
Bulgaria también comparte la opinión de que este logrado ejemplo tal vez inspire a la Conferencia a buscar nuevos planteamientos para alcanzar el consenso.

Euro-Atlantic structures in the Balkans is just one successful example in that regard.
las estructuras europeas y euroatlánticas en los Balcanes es uno de los ejemplos satisfactorios en este sentido.

The most successful example of this is the Boycott,
El ejemplo con mejores resultados de esto es el Movimiento Boicot,

The successful example of the centre of excellence, of the Consultative Group on International Agricultural Research(CGIAR), was cited.
Se citó como ejemplo el éxito del Centro del Grupo Consultivo de Investigaciones Agrícolas Internacionales.

noted that UNPREDEP represented the first successful example of preventive deployment.
señaló que la UNPREDEP era el primer ejemplo exitoso del despliegue preventivo.

This successful example of progression from bilateral to regional criminal justice cooperation can now be replicated both within
Este ejemplo exitoso de progresión de cooperación bilateral a regional en cooperación de justicia puede ahora replicarse tanto dentro

A successful example is Bolivia,
Un buen ejemplo se encuentra en Bolivia donde,

One successful example was the appointment of the Special Representative of the Secretary-General for Liberia well in advance of the establishment of UNMIL, which enabled the Special Representative
Un ejemplo exitoso fue la designación del Representante Especial del Secretario General para Liberia bastante tiempo antes de la creación de la UNMIL,

A successful example of a sectoral- level programme approach was that of Uganda, where it was
Un ejemplo satisfactorio de aplicación del método programático a nivel sectorial fue el de Uganda,

The Environment for Europe process is a successful example of joint United Nations system processes allowing active participation across the United Nations system
Las actividades de esas conferencias ministeriales son buen ejemplo de los procesos conjuntos del sistema de las Naciones Unidas que permiten la participación activa de todo el sistema de las Naciones Unidas

he highlighted the successful example of clusters, which are sectoral groups that join forces to improve their competitiveness,
destacó el ejemplo exitoso de los clusters, agrupaciones sectoriales para potenciar la competitividad empresarial, e hizo hincapié en

One successful example of such activities is an ongoing project in the southern part of Mali aimed at building the capacity of women's groups to produce shea butter and other products.
Un buen ejemplo de este tipo de actividades es un proyecto que se está ejecutando en el sur de Malí cuyo objeto es desarrollar la capacidad de los grupos de mujeres para producir manteca de karité y otros productos.

The use of case management systems within central authorities was considered by a number of States parties as a successful example of implementation that allowed monitoring of the length of mutual legal assistance proceedings for the purposes of improving standard practice.
Varios Estados parte consideraban que el uso de sistemas de gestión de casos por parte de las autoridades centrales constituía un ejemplo satisfactorio de la aplicación que permitía controlar la duración de los procedimientos de asistencia judicial recíproca a los efectos de mejorar la práctica habitual.

The clinic is in service since October 2016 and is a successful example of how a structure directly addresses the conditions of the task
La clínica está en servicio desde octubre de 2016 y es un ejemplo exitoso de cómo una estructura aborda directamente las condiciones de la tarea

The successful example of HIV/AIDS prevention and care
El ejemplo positivo de la prevención y atención del VIH/SIDA,