SUDDEN TEMPERATURE CHANGES IN SPANISH TRANSLATION

• cambios bruscos de temperatura
• cambios repentinos de temperatura
• cambios súbitos de temperatura
• cambios rápidos de la temperatura
• variaciones bruscas de temperatura

Examples of using Sudden temperature changes in English and their translations into Spanish

Sudden temperature changes between hot and cold also damage the body's defences.
Los cambios bruscos de temperatura entre frío y calor, también dañan las defensas.

Avoid sudden temperature changes such as adding refrigerated foods into a heated pot.
Evite los cambios bruscos de temperatura, como añadir ingredientes refrigerados a una olla caliente.

Avoid sudden temperature changes, such as adding refrigerated foods into a heated ceramic pot.
Evite los cambios bruscos de temperatura, como ocurre al agregar comidas refrigeradas.

which can withstand sudden temperature changes.
que aguanten los cambios térmicos bruscos.

The liquid will act as a“cushion” to prevent sudden temperature changes.
El líquido actuará como un“amortiguador” paraevitar los cambios bruscos de temperatura.

Do not use ultrasonic cleaning and sudden temperature changes.
No usar limpiadores ultrasónicos ni someter a cambios de temperatura bruscos.

The liquid will act as a"cushion" to prevent sudden temperature changes.
El liquido actuara como un“amortiguador” para evitar los cambios bruscos de temperatura.

These types of utensils may break with sudden temperature changes.
Estos tipos de utensilios pueden romperse con cambios repentinos de la temperatura.

Store the device at normal temperatures and avoid sudden temperature changes.
Prefiera las temperaturas normales y evite los cambios bruscos de temperatura.

Shelves and covers may break if exposed to sudden temperature changes or impact, such as bumping.
Los estantes y tapas pueden romperse si se exponen a cambios bruscos de temperatura o impacto, como sería un golpe brusco..

Redness can be triggered by sudden temperature changes, emotional stress,
El enrojecimiento puede ser activado por cambios bruscos de temperatura, estrés emocional,

Avoid sudden temperature changes, such as adding refrigerated foods into a heated removable stoneware crock.
Evite cambios repentinos de temperatura, como la adición de alimentos refrigerados en una el recipiente de cerámica caliente.

Try to limit sudden temperature changes as this may create moisture in the microscope housing.
Intente limitar los cambios súbitos de temperatura, podría generar humedad en el chasis del microscopio.

Sudden temperature changes and storage or operation in an extremely humid environment may cause condensation inside the cabinet.
Los cambios repentinos de temperatura y guarde o utilice el aparato en un ambiente extremadamente húmedo pueden causar condensación en el interior de la caja.

For his location, in an area protected from sudden temperature changes, this vineyard is one of the oldest in Ribera del Duero.
Por su situación este viñedo está situado en una zona protegida de cambios bruscos de temperatura y es uno de los viñedos más antiguos de Ribera del Duero.

Avoid sudden temperature changes, such as adding refrigerated foods into the glass steaming pot.
Evite los cambios súbitos de temperatura, como el que se produce al introducir alimentos refrigerados en la olla caliente.

The glass control panel on your cooktop has been tempered to withstand sudden temperature changes during cooking.
El panel de control de vidrio de su estufa se ha sometido a un proceso de templado para soportar cambios bruscos de temperatura durante la cocción.

Shelves may break if they're exposed to sudden temperature changes or impact.
Los estantes podrían romperse si se ven expuestos a cambios repentinos de temperatura o impactos.

Cookware not approved for use with glass ceramic cooktops may break with sudden temperature changes.
Otros tipos de utensilios no aprobados para el uso con parrillas de cerámica pueden romperse con cambios rápidos de la temperatura.

for travelling and sudden temperature changes.
así como en viajes y cambios bruscos de temperatura.