SUPPLICATIONS IN SPANISH TRANSLATION

• súplicas
• ruegos
• plegaria
• oración
• suplicas
• súplica
• plegarias
• su'plicas

Examples of using Supplications in English and their translations into Spanish

give ear to my supplications;
atiende a mi súplica;

because he hath heard the voice of my supplications.
que oyó la voz de mis ruegos.

Let Your ears be attentive To the voice of my supplications.
Oye mi voz; Estén atentos tus oídos A la voz de mi súplica.

for he hath heard the voice of my supplications.
Que oyó la voz de mis ruegos.

Let your ears be attentive to the voice of my supplications!
Estén atentos tus oídos a la voz de mi súplica.

for he has heard the voice of my supplications.
Que oyó la voz de mis ruegos.

because he hath heard the voice of my supplications.
oyó la voz de mi súplica.

Nevertheless thou hast heard the voice of my supplications when I cried unto thee.
Mas tú ciertamente oíste la voz de mis ruegos, cuando a ti clamaba.

Let thine ears be attentive to the voice of my supplications.
Oye mi voz; Estén atentos tus oídos A la voz de mi súplica.

Nevertheless thou heardest the voice of my supplications when I cried unto thee.
Pero tú oíste la voz de mis ruegos cuando a ti clamaba.

When You hear the voice of my supplications.”.
Cuando oye la voz de mi súplica.

Nevertheless You heard the voice of my supplications When I cried to You.
Mas tú ciertamente oíste la voz de mis ruegos, cuando a ti clamaba.

because he hath heard the voice of my supplications.
Atendió a la voz de mi súplica.

We are happy that answers to our peoples' supplications are being sought.
Nos satisface que se estén buscando respuestas a los ruegos de nuestros pueblos.

Let thine ears be attentive to the voice of my supplications.
Estén atentos tus oídos a la voz de mi súplica.

Then from Heaven listen to their prayers and supplications and defend their cause.
Escucha tú desde el cielo esa oración y esa súplica, y hazles justicia.

Let thy voice be attentive to the voice of my supplications.
Estén Tus oídos atentos a la voz de mi súplica.

Allah answered his supplications and He ordered him to build an ark.
Dios respondió su ruego y le ordenó construir un arca.

They also made supplications unto him asking for rain for the Earth.
A él también se le hacían rogativas pidiéndole lluvias para la tierra.

For example, the prayers and supplications for rain are a form of worship.
Por ejemplo: Los rezos y las súplicas para la lluvia son oraciones típicas.