SUPPLIED REMOTE IN SPANISH TRANSLATION

• remoto suministrado
• mando a distancia suministrado
• remoto provisto
• telemando suministrado
• remoto entregado

Examples of using Supplied remote in English and their translations into Spanish

The glass surface of the supplied remote control conceals the best touch-screen technology, which allows you
La superficie de vidrio del control remoto suministrado esconde la mejor tecnología de pantalla táctil,

The supplied remote control unit can be used to control a Marantz audio/ visual component such as a DVD player, CD player.
El mando a distancia suministrado se puede utilizar para controlar un aparato audio/visual de Marantz, como un reproductor de DVD o un reproductor de CD.

It can also be guided through the supplied remote control, which allows the remote control of the robot based on its cleaning needs.
También se puede guiar a través del control remoto suministrado, que permite el control remoto del robot en función de sus necesidades de limpieza.

Lower the volume level of the M812 by using the supplied remote control or the VOLUME- key on the speaker.
Baje el nivel de volumen del M812 usando el control remoto suministrado o la tecla VOLUME(VOLUMEN) ubicada en el parlante.

The supplied remote control is attached to the amp panel with a hook and loop fastener; pull to remove it.
El control remoto provisto está unido al panel amplificador con una cinta de velcro.

You can also use the controls on the supplied remote if they have the same
También podrá utilizar los controles del mando a distancia suministrado si poseen nombres iguales

Remote Control(Supplied) This product's supplied remote control is mainly for use by rear seat passengers.
Control remoto(suministrado) El control remoto suministrado con este producto se utiliza principalmente por los pasajeros de los asientos traseros.

turn on the heater using the supplied remote control or the control panel on the heater.
encienda el calentador con el control remoto provisto o utilizando el panel de control del calentador.

Install two R6(size AA) batteries in the supplied remote for remote control.
Inserte dos pilas R6(tamaño AA) en el telemando suministrado para controlar el sistema a distancia.

By adjusting the remote signal, you can control your TV with the supplied remote.
El ajuste de la señal de control remoto permite controlar el televisor con el mando a distancia suministrado.

Operate using the buttons that correspond to those on this product's supplied remote control, as shown in the chart.
Opere utilizando los botones que corresponden a aquellos en el control remoto suministrado con el producto, como se muestra en la tabla.

After turning on the picture frame, you can use the supplied remote control or use the control buttons to operate the picture frame.
Después de encender el portarretratos, puede utilizar el control remoto suministrado o los botones de control para utilizar el portarretratos.

You can program the supplied remote control to operate a cable box
Es posible programar el control remoto suministrado para utilizar un decodificador

the CN90(Connect to the wireless remote controller board) on the indoor unit using the supplied remote controller wire.
de la unidad interior con la ayuda del cable para el controlador remoto suministrado.

Most of the features of the Horizon Trio can be operated with the supplied remote control.
La mayoría de las funciones del Horizon Trio pueden operarse con el control remoto suministrado.

turn on the heater using the supplied remote control or the control panel on the heater.
encienda el calentador usando el control remoto suministrado o el panel de control en el calentador.

Turn on the speaker by pushing the power key located on the right side of the speaker or by using the supplied remote control.
Encienda el parlante presionando la tecla de alimentación ubicada en el lado derecho de la unidad del parlante o usando el control remoto suministrado.

auxiliary audio sources can be controlled directly from the supplied remote control.
las fuentes de audio auxiliares se pueden controlar directamente desde el control remoto suministrado.

Setting up the remote to control your TV You can use the supplied remote to control your TV.
Preparación del mando a distancia para controlar su TV Para controlar su TV puede usar el control remoto suministrado.

The securing screws on the D-sub connectors on the supplied remote cable are metric.
Los tornillos de seguridad en los conectores D-sub del cable remoto suministrado son métricos.