SURE IT IN SPANISH TRANSLATION

• seguro que lo
• claro que lo
• asegúrese
• seguramente lo
• segura que lo
• asegurarse
• cerciórese
• sí que lo
• sin duda lo

Examples of using Sure it in English and their translations into Spanish

Yes, I'm sure it was stolen. By a guy named Alfredo Llamosa.
Sí, estoy seguro que lo ha robado un tío llamado Alfredo Llamosa.

I'm sure it is.
Estoy segura que lo está.

You can't be sure it's him.
No pueden asegurarse que sea él.

Sure it was.
Claro que lo ha sido.

Yeah, sure it does, but it doesn't normally include testing for heavy metals.
Si, seguro que lo hace, pero no incluye normalmente pruebas para metales pesados.

I'm pretty sure it was tested on animals.
Estoy segura que lo probaron con animales.

There's only one way to be sure it is a lie.
Pero solo hay una manera de asegurarse que sea una mentira.

Sure it is, babes.
Claro que lo es, cariño.

Whatever trouble he's in, I'm sure it will blow over.
Sea cual sea el problema en el que está, estoy seguro que lo superará.

Well, I'm sure it is.
Bueno, estoy segura que lo es.

Sure it is, on paper.
Claro que lo es, sobre el papel.

it's a good investment, I'm sure it is.
es buena inversión, seguro que lo es.

I'm not really sure it's doing it for me, so.
No estoy segura que lo hagas por mí, por tanto.

Yeah, sure it is.
Sí, claro que lo es.

I'm sure it is, Dad. I just.
Estoy segura que lo es, pero, papá.

I'm sure it is.
Claro que lo es.

I'm sure it will.
Estoy segura que lo hará.

Sure it is.
Claro que lo es.

Yes, I'm sure it will.
Sí, estoy segura que lo hará.

Sure it is, Mom.
Claro que lo es, mamá.