SWITCH OFF THE UNIT IN SPANISH TRANSLATION

• apague la unidad
• desconecte el aparato
• apague el aparato

Examples of using Switch off the unit in English and their translations into Spanish

Switch off the unit and wait for 30 minutes before switching from cool to heat mode
Apague la unidad y espere por 30 minutos antes de elegir la modalidad de frío a caliente

then switch off the unit with the switch POWER.
después apague la unidad con el interruptor POWER.

Before cleaning, switch off the unit and unplug the unit from the electrical outlet.
Antes de limpiar la unidad, apáguela y desenchúfela de la toma de corriente eléctrica.

Do not use sharp objects to remove the layer of frost and ice; instead, switch off the unit and allow it to defrost.
No utilice objetos puntiagudos para quitar estas capas, sino desconectar el aparato y esperar a que se descongelen el hielo y la escarcha.

If the cable gets damaged, switch off the unit and have it changed solely by professionally qualified personnel.
Si el cable se daña, apagar el aparato y llamar a un técnico autorizado para que lo sustituya.

The system is default to resume internet radio playback if you were listening to internet radio or media center before switch off the unit.
El sistema reanudará por defecto la reproducción de radio por Internet si antes de apagar la unidad estaba escuchando la radio por Internet o el centro multimedia.

do not force switch off the unit using the Power button.
no fuerces el apagado de la unidad usando el botón de encendido.

After multiple repetitions, switch off the unit for 10- 15 minutes
Después de varias repeticiones, apague el dispositivo durante aprox. 10-15 min para

When you have completed your session, switch off the unit, replace the clear plastic covers on the gel pads.
Cuando haya terminado la sesión, apague la unidad, quítese el casco de la cara y vuelva a poner las tapas de plástico transparente sobre las almohadillas de gel.

MANUAL FREQUENCY ADJUSTMENT(SCAN MODE)- This set has a special sleep timer function which can automatically switch off the unit.
AJUSTE DE LA FRECUENCIA MANUAL(MODO DE BARRIDO)-Este aparato incorpora una función especial de apagado automático, para que la unidad se apague automáticamente.

Switching off the unit Switch off the unit by pressing the ON/OFF switch..
Apague la unidad pulsando el interruptor de ENCENDIDO/APAGADO.

For switching off the unit disconnect the mains plug.
Para apagar el aparato, desconectarlo de la red.

First switch OFF the unit and unplug from the power outlet.
Primero apague la unidad y desenchufe desde la toma de corriente.

After operation, switch off the units in reverse order.
Después del funcionamiento, desconecte los aparatos en orden inverso.

After operation switch off the units with the corresponding switch 9, 16, 21.
Después del funcionamiento, desconecte los aparatos con el interruptor correspondiente 9, 16, 21.

Start and stop of a measurement, switching off the unit.
Iniciar y parar una medida, apagando la unidad.

You can temporarily switch off the sound without switching off the unit.
Puede desactivar temporalmente el sonido sin desactivar la unidad.

After operation, switch off the amplifier before switching off the units connected.
Después del funcionamiento, encienda el amplificador antes de apagar los aparatos conectados.

When stop playing song, if nobody switch OFF the unit is switch OFF itself automatically after 15 minutes.
Cuando terminó de tocar una canción, apague la unidad si no la misma se apagará automáticamente después de 15 minutos.

Switch off the units reproduced via the other channels
Desconecte los aparatos restituidos vía los otros canales