SWITCHING POINT IN SPANISH TRANSLATION

• punto de conmutación
• punto de alarma
• punto de cambio

Examples of using Switching point in English and their translations into Spanish

However, if the switching point can have a tolerance of a few centimeters,
No obstante si el punto de conmutación puede moverse en una tolerancia de algunos centímetros,

Thanks to the exact reproducibility of the switching point and the integrated function monitoring,
Gracias a la exacta reproducibilidad del punto de conmutación y la función de monotorización integrada,

B1 Hysteresis for the switching point of the flow value Value range: 0.0…switching point If the current flow value exceeds the pre-determined switching point from Fct. 1.1.1,
B1 Histéresis para el punto de alarma del valor de caudal Rango de valores: 0,0 punto de alarma Si el valor de caudal actual rebasa el punto de alarma preestablecido en Fc. 1.1.1,

In products with a different density, the switching point will shift in the direction of the housing
En el caso de medios con densidad diferente, dicho punto de conmutación se desplaza en dependencia de la densidad

Keep in mind that the switching point of the instrument will shift if the medium has a density other than water- water is 1 g/cm³ 0.036 lbs/in³.
Tenga en cuenta que el punto de conmutación del equipo se desplaza cuando el producto tiene una densidad diferente al agua- agua 1 g/cm³ 0.036 lbs/in³.

When installing level switch note that the switching point of the instrument shifts when the medium has a density differing from water water 1.0 g/cm3.
Cuando instale el interruptor de nivel tenga en cuenta que el punto de conmutación del equipo se desplaza cuando el medio tiene una densidad diferente de la del agua agua 1.0 g/cm³.

For mediums with a different density, this switching point shifts, depending on the density
Para fluidos con diferente densidad, este punto de conmutación se desplaza, dependiendo de la densidad

Fig. 2: Vertical mounting 1 Switching point approx. 13 mm(0.51 in) 2 Switching point with lower density 3 Switching point with higher density 4 Switching point approx. 27 mm 1.06 in.
Fig. 2: Montaje vertical 1 Punto de conmutación apróx. 13 mm(0.51 in) 2 Punto de conmutación con densidad reducida 3 Punto de conmutación con densidad elevada 4 Punto de conmutación apróx. 27 mm 1.06 in.

Filling the vessel up to the switching point If this does not cause any problems, you can fill the vessel up to the switching point and monitor the correct sensor reaction.
Llenado del depósito hasta el punto de conmutación Si esto es posible sin problemas, entonces hay que llenar el depósito hasta el punto de conmutación, observando la reacción correcta del sensor durante esta operación.

the condition"Vibrating element uncovered"/"Vibrating element covered" can be changed by filling or emptying to the switching point.
existe la posibilidad de realizar un cambio de los estados"Elemento vibratorio descubierto"/"Elemento vibratorio cubierto" mediante el llenado o vaciado hasta el punto de conmutación.

hence influence the switching point see operating instructions chapter 9.1 in Document-ID::
de esta forma afectar el punto de conmutación ver manual de instrucciones, capítulo 9.1,

ns synchronous torque, A switching point, B operating point,
ns velocidad síncrona, A punto de conmutación, B punto de funcionamiento,

of only 1.5 mm, plus detectable click and switching point, fatigue-free usage with a pleasant typewriter atmosphere is guaranteed.
más el clic point y punto de conexión ambos detectables, el uso libre de fatigas en una atmósfera placentera está garantizado en esta máquina de escribir.

This allows not only determining the optimum switching point for the charging flap;
De este modo, no solamente se determina el punto de conmutación óptimo para la chapaleta de cierre,

a combination screw, safe switching point detection, and an enclosure rating up to IP 69K make these magnetic cylinder sensors easy to install in nearly all installation sites and situations.
la detección fiable del punto de conmutación y el tipo de protección hasta IP 69K dejan claro que los sensores magnéticos para cilindros de SICK están preparados para todo tipo de ubicaciones y circunstancias.

It operates with a non-repeatability of the switch point of≤ 2% of span.
Funciona con una no repetibilidad del punto de conmutación de≤ 2% del span.

Temperature-stable and reproducible switch point Food-grade full-metal housing.
Punto de conmutación estable a cualquier temperatura y reproducible.

The switch point is set using a multi-turn potentiometer or IO-Link.
El punto de conmutación se ajusta a través de potenciómetro multivuelta o IO-Link.

Safe switch point also in case of mechanical tolerances.
Punto de conmutación seguro también con tolerancias mecánicas.

Switching points can be set with teach button.
Punto de conmutación ajustable mediante botón Teach.