SYSTEM ENGINEERING IN SPANISH TRANSLATION

• ingeniería de sistemas
• system engineering
• ingeniería de sistema

Examples of using System engineering in English and their translations into Spanish

Our services for system engineering include parameterization
Nuestros servicios para la construcción de instalaciones incluyen la formulación de parámetros

GMV is also running the System Engineering Working Group(SEWG),
Asimismo, cabe destacar que GMV dirige el Grupo de trabajo de ingeniería de sistemas(SEWG, por sus siglas en ingles),

From 14 to 16 May GMV attended the International Space System Engineering Conference DASIA(DAta Systems In Aerospace),
Durante los días 14 a 16 de mayo, GMV asistió a la Conferencia Internacional de Ingeniería de Sistemas Espaciales, DASIA(DAta Systems In Aerospace),

System engineering: requirements analysis,
Ingeniería del sistema: análisis de requisitos,

These jobs are added by our System Engineering team and must remain at the top of the file.
Estos jobs son agregados por nuestro equipo de Ingeniería de Sistemas y debe permanecer en la parte superior del archivo.

we have been producing complete systems and components for the industrial usage of ultrasonic in system engineering.
fabricamos componentes y sistemas completos para el uso industrial del ultrasonido en la construcción de instalaciones.

system analysis and design of the System Engineering domain.
diseño del dominio de Ingeniería del Sistema.

we find vacant positions in System Engineering and IT.
los puestos de trabajo se encuentran en las categorías de Ingeniería de sistemas y Industria TI.

she is passionate about virtualization and system engineering.
es una apasionada de la virtualización y la ingeniería en sistemas.

This process involves system engineering, design qualification(DQ), system qualification(IQ/OQ
El enfoque integral incluye todos los procesos, desde la ingeniería de sistemas y la cualificación del diseño(DQ)

The ARTEMIS joint undertaking project CRYSTAL(CRitical sYSTem engineering AcceLeration, ART-010000-2013-1)
El proyecto CRYSTAL(CRitical sYSTem engineering AcceLeration, ART-010000-2013-1) de iniciativa conjunta ARTEMIS,

The Space Center brings to bear mission and system engineering expertise to create a complete ground demonstrator(hardware
El Centro Espacial aporta sus conocimientos técnicos sobre misiones e ingeniería de sistemas a fin de crear un modelo de demostración en tierra(hardware

Closely connected with the KNX building system engineering is the comfort of controlling shutters,
Conectado estrechamente con la ingeniería de sistema de edificios KNX está la comodidad de controlar,

The company's extensive robotic integration capabilities include solution development, system engineering, project management,
Entre las avanzadas capacidades de integración robótica de la empresa, se incluyen el desarrollo de soluciones, la ingeniería de sistemas, la administración de proyectos,

IMI sold Hancal System Engineering to Orantech Management Systems for 3.8 million shekels(now about€ 800,000)
IMI vendió Hancal System Engineering a Orantech Management Systems por 3,8 millones de she- kels(hoy,

The programme included various training courses on satellite systems, such as system engineering, spacecraft subsystems and payloads, satellite assembly
El programa incluyó varios cursos de capacitación en sistemas de satélites, como ingeniería de sistemas, subsistemas y cargas útiles de naves especiales,

Smith System Engineering Limited, 1995)
Smith System Engineering Limited, 1995)

It was envisaged that the system engineering and integration concepts used in the Pratham project would serve as valuable stepping stones for student satellite projects all over the world.
Se pensaba que los conceptos de integración e ingeniería de sistemas utilizados en el proyecto Pratham serían una base útil para los proyectos de satélites de estudiantes de todo el mundo.

The experience of students from the Indian Institute of Technology Bombay in the system engineering and integration of the Pratham microsatellite was reviewed in the seventh presentation.
En la séptima disertación se analizó la experiencia de los estudiantes del Instituto de Tecnología de la India, en Bombay, en la integración e ingeniería de sistemas del microsatélite Pratham.

Helping Analysts and Designers of the System Engineering domain to understand how to efficiently gather requirements then go through the embedded software design implementation on the basis of system specifications using UML 2 and SysML.
Ayudando a Analistas y Diseñadores del dominio de Ingeniería de Sistemas a entender cómo reunir requisitos de forma eficiente, luego pasar por la implementación del diseño de software embebido en base a las especificaciones del sistema usando UML 2 y SysML.