TABULATION IN SPANISH TRANSLATION

• tabulación
• clasificación
• cuadro
• tabulado
• tabla
• tabulaciones

Examples of using Tabulation in English and their translations into Spanish

The tabulation of ballots generally was carried out in an organized
El recuento de los votos transcurrió, en general, de manera organizada

General: Once the survey is finalised, a Tabulation Plan should be formulated to guide the presentation and manipulation of survey results.
General: una vez finalizada la encuesta, se formulará un Plan de Tabulación para guiar la presentación y el tratamiento de los resultados de la encuesta.

As we proceed with our consideration of Tabulation X, there are certain fundamental ideas which must be carefully borne in mind.
Siguiendo con nuestra consideración de la Tabulación X, deben tenerse presentes ciertas ideas fundamentales.

The Rays, Constellations and Planets(As per Tabulation X) We come now to our last discussion upon the zodiac
LOS RAYOS, LAS CONSTELACIONES Y LOS PLANETAS(Según la Tabulación X) LLegamos a la última parte de nuestro estudio sobre el zodíaco

If you are doing sample-based observation such as a Parallel Vote Tabulation(PVT), then you will likely draw your sample from this list.
Si está realizando una observación basada en una muestra, como una Tabulación Paralela de Votos(PVT), por sus siglas en inglés, entonces lo más probable es que la muestra la obtenga de esta lista.

Moreover, its preparation is a heavily centralized exercise based on the review and tabulation of large volumes of data submitted quarterly by the respective programme managers.
Además, el ejercicio de preparación es sumamente centralizado y se basa en el examen y la tabulación de un gran volumen de datos presentados trimestralmente por los directores de los programas respectivos.

on older-style tabulation machines by the US Census Bureau, failed to attain
en el viejo estilo de la tabulación de las máquinas de la Oficina del Censo de EEUU,

machine did not count for whatever reason, then that would be an"error in vote tabulation.
la máquina no contó por cualquier motivo, entonce ése sería un error en la tabulación de votos.

existing mainframe programmes and develop PC-based software tools for the analysis and tabulation of generalized system of preferences data.
elaborar instrumentos de programación basados en computadoras personales para el análisis y la tabulación de los datos relativos al Sistema Generalizado de Preferencias.

If so, observers should pay extra attention to ballot papers from these“closed polling stations” at the regional level during the tabulation process.
En este caso, los observadores deberían prestar una atención especial a las papeletas de esos"colegios electorales cerrados" a nivel regional durante el proceso de tabulación.

We call on the Venezuelan government to permit independent domestic observers to fully monitor the election and its tabulation of results.
Apremiamos al gobierno venezolano para que permita que observadores nacionales independientes monitoreen la elección y la tabulación de los resultados.

during the voting process and the tabulation of election results as well.
de las elecciones o durante el proceso de votación y en el escrutinio de los resultados electorales.

its triangular relationships as given in Tabulation X.
es dada en la Tabulación X.

Three." As we consider the seven rays as outlined in Tabulation X, I would have you bear in mind that we are viewing them as expressions of this threefold will.
De 299 Al considerar los siete rayos, tal como están delineados en la Tabulación X, deben recordar que los observamos como expresiones de esta triple voluntad.

The vote counts are sent to tabulation centers and ultimately, to a final vote tabulation center, where initial
Los conteos de votos se envían a los centros de tabulación y, en última instancia, a un centro de tabulación de votos definitiva,

Requested the Statistical Division of the United Nations Secretariat to prepare a minimum set of IDH tabulation items and core tables;
Solicitó a la División de Estadística de la Secretaría de las Naciones Unidas que preparara un conjunto mínimo de rubros para la tabulación de las deficiencias, discapacidades y minusvalías, así como los cuadros básicos;

would be used for tabulation.
no el voto electrónico, se usaría para el escrutinio.

release and tabulation of data Biological,
liberación y tabulación de datos biológicos,

A close study of the relations indicated in this new tabulation and a study also of the Hierarchies
Un intenso estudio de las relaciones indicadas en esta nueva clasificación, y también el estudio de las jerarquías

maintain the Commission's own software for voter registration and results tabulation.
mantener los programas informáticos de la propia Comisión de inscripción de electores y tabulación de los resultados.