TECHNICAL AND QUALITY IN SPANISH TRANSLATION

• técnicos y de calidad
• técnico y cualitativo
• técnicas y de calidad
• técnico y de calidad
• técnica y de calidad

Examples of using Technical and quality in English and their translations into Spanish

She provides technical and quality support to the Gender
Ella proporciona apoyo técnico y de calidad a la base de datos Género

accreditation and technical and quality assurance for the clearance assets of the United Nations Interim Force in Lebanon continued, with the support of the Mine Action Service.
la acreditación y la garantía técnica y de calidad de los elementos de desminado de la Fuerza Provisional de las Naciones Unidas en el Líbano con el respaldo del Servicio de Actividades relativas a las Minas.

Today: 200+ Tornos machines globally Mike Clay, Technical and Quality Director for Autocam,
En la actualidad, más de 200 máquinas Tornos globalmente Mike Clay, director técnico y de calidad de Autocam, y Frank Zacsek,

Eloi Font, member of the Technical and Quality Department, have participated on a new workshop at the Fraunhofer's IKTS-IWS in Dresden, Germany.
miembro del Departamento Técnico y de Calidad, han participado en un nuevo taller en el IKTS-IWS de Fraunhofer en Dresden, Alemania.

stressing that the successful proposal would always be selected from those that met or exceeded the technical and quality threshold.
la propuesta ganadora siempre se seleccionaría entre aquellas que cumplieran o rebasaran los requisitos mínimos de calidad y técnicos.

as otherwise the evaluation criteria at the second stage would not reflect the applicable technical and quality criteria.
de otro modo los criterios de evaluación en la segunda etapa no reflejarían los criterios técnicos y de calidad aplicables.

would not permit any changes to the ranking of suppliers that had previously been assigned as a result of the evaluation of technical and quality aspects of the proposals.
se modificara en modo alguno la clasificación de los proveedores que se hubiera realizado previamente a raíz de la evaluación de los aspectos técnicos y de calidad de las propuestas.

which referred to the nature and required technical and quality characteristics of the goods,
que aludía a la naturaleza y a las características técnicas y de calidad requeridas de los bienes,

required by the technical and quality policies of the laboratories.
exigidas por las direcciones técnicas y de calidad de los laboratorios.

which would be evaluated in the context of technical and quality aspects of proposals and so included in the first envelope.
financiera de los licitantes, que sería evaluada en el contexto de los aspectos técnicos y de calidad de las propuestas y figuraría así en el primer sobre.

feels that the UPU could establish the technical and quality standards for this testing.“Regulators and customer associations should
la UPU podría defi nir las normas técnicas y de calidad de la misma.« Se debe consultar a los reguladores

procuring entities will need to set out clearly the objective technical and quality characteristics of the goods,
será preciso que las entidades adjudicadoras enuncien claramente las características técnicas y cualitativas objetivas de los bienes,

proposals were ranked only on the basis of their technical and quality merits, some suppliers and contractors would inflate the technical and quality aspects of their proposals beyond what was needed by the procuring entity to meet its needs,
las propuestas se clasificaban sólo en función de sus aspectos técnicos y cualitativos, algunos proveedores y contratistas inflarían los aspectos técnicos y cualitativos de sus propuestas a niveles superiores de los imprescindibles para atender las necesidades de la entidad adjudicadora,

Our Webmaster Guidelines provide general design, technical, and quality guidelines.
En las Directrices para webmasters se proporcionan indicaciones generales técnicas, de calidad y de diseño.

Internal technical and quality control laboratory.
Laboratorio interno, técnico y de control de calidad.

Compliance with technical and quality requirements from the very start.
Cumplimiento de requisitos técnicos y de calidad desde el inicio.

This all resulted in a whole into a technical and quality image for Azti.
Todo esto en conjunto, se tradujo en una imagen técnica y de calidad para Azti.

20% of them are technical and quality personnel.
20% de ellos son técnicos y personal de calidad.

sites running under the same technical and quality control.
obras que implementan los mismos controles técnicos y de calidad.

Manufacturing projects with a high technical and quality requirements help us to develop effective systems that increase the durability of materials.
Fabricar proyectos de una alta exigencia técnica y de calidad nos ayuda a desarrollar sistemas constructivos que aumentan la durabilidad de los materiales.