TECHNICAL EXCELLENCE IN SPANISH TRANSLATION

• excelencia técnica
• calidad técnica
• tecnicidad
• technical excellence

Examples of using Technical excellence in English and their translations into Spanish

Award for Technical Excellence in the category of Scenery/Set Design at the European Best Event Awards,
Premio a la Excelencia Técnica en la categoría Escenario/Diseño de Set en los European Best Event Awards,

and with their commitment to technical excellence Hope will continue to produce cycling products of unrivalled quality
y gracias a su compromiso con la excelencia técnica, Hope seguirá fabricando productos ciclistas de calidad inigualable

Titus develops the T-type concealed hinge to meet the requirements of most demanding customers who are looking for high performance and technical excellence.
Titus desarrolla la bisagra de cazoleta T-type para satisfacer las necesidades de los clientes más exigentes que buscan altas prestaciones y excelencia técnica.

integrity, technical excellence performance, in addition to no involvement in scandals, has opening doors to us.
seriedad, excelencia técnica, además de ningún involucramiento en escándalos, nos ha abierto puertas.

such as long-term accessibility, and where technical excellence is an issue.
accesibilidad a largo plazo, y en que la excelencia técnica sea un factor primordial.

in order for you to acquire the technical excellence required by our clients.
necesites mejorar para que adquieras la excelencia técnica que requieren nuestros clientes.

The focus of UNCTAD's technical assistance work should be based on its reputation for, and comparative advantage in, technical excellence in economic policy-related matters
Las actividades de asistencia técnica de la UNCTAD deben basarse en su reputación de excelencia técnica en asuntos relacionados con la política económica

A product drawing on skilled craftsmanship and technical excellence which soon became an icon of design,
Un producto fruto de la sabiduría artesanal y la excelencia técnica que, en poco tiempo, se convierte en un icono del diseño

Bühler develops and manufactures sophisticated rice processing solutions, focused on technical excellence in six main countries,
Bühler desarrolla y fabrica soluciones complejas para el procesamiento del arroz que se fundamentan en la excelencia técnica, en seis países principales,

In addition, the United States strongly commends the IAEA's technical excellence and impartiality in the conduct of its statutory treaty
Además, los Estados Unidos encomian enfáticamente la excelencia técnica y la imparcialidad del OIEA en el cumplimiento de su Estatuto

Since its golden age in the 1920s, the German film industry has never regained the technical excellence, the star system appeal,
Desde la edad de oro en 1920 la industria cinematográfica alemana nunca había tenido una obtenido la excelencia en su técnica, la estrella que el sistema apelaba,

The game received an EMMA award in Technical Excellence for its audio by Jeff van Dyck,
En el reconocimiento, PC Gamer comento:"era el único participante." El juego recibió un premio EMMA en excelencia técnica y por la banda sonora por Jeff van Dyck,

The essence of the article was seen as preserving the comparative advantage that a supplier might have over another(such as technical excellence), which should not be compromised during the process,
Se consideró que el artículo tenía por objeto preservar la ventaja comparativa que un proveedor pudiera tener sobre otro(como, por ejemplo, en la excelencia técnica), que podría verse en peligro durante el proceso

of performance award and the Commonwealth Broadcast Association's award for gender programming and technical excellence.
el concedido por la Asociación de Radiodifusión del Commonwealth a la mejor programación sobre cuestiones de género y a la excelencia técnica.

R& D- Spanish Research Program of Scientific and Technical Excellence as a one-year interim grant("ayuda puente") and the current PILARES Project is being executed during 2015.
Excelencia 2013" y financiado por el Ministerio de Economía y Competitividad,"> Investigación, Desarrollo e Innovación- el Programa de Investigación de Excelencia Técnica Española- con una subvención provisional de un año"ayuda puente.

will tutor the students in the creation of a personal artistic project that will go far beyond pure technical excellence.
Fotografía de Autor y guiarán a los alumnos mediante tutorías en la creación de un proyecto artístico personal que irá mucho más allá de la excelencia técnica pura.

Therefore, CATEC is a development tool that bases its work on technical excellence and agility in responding to its customers
Por todo ello, CATEC es una herramienta de desarrollo que basa su trabajo en la excelencia técnica y la agilidad de respuesta a sus clientes

intends to take to the country our technical excellence, working in the same way that we have been acting over seventy years in Brazil, righteously, prioritizing the quality
pretendemos llevar al país nuestra excelencia técnica, al actuar del mismo modo que venimos actuando a lo largo de setenta años en Brasil,

promoting the technical excellence, innovation and dissemination of offered services.
promoviendo la calidad técnica, la innovación y la diseminación de los servicios ofrecidos.

In each group, not only does the individual technical excellence and balance between the members contribute to its remarkableness,
En cada grupo, no solo la excelencia técnica individual y el balance entre los miembros contribuyen a su excepcionalidad,