TECHNICAL EXCELLENCE in Hungarian translation

• a technikai kiválóságot
• a műszaki kiválóság
• a technikai kiválóság

Examples of using Technical excellence in English and their translations into Hungarian

strive to always provide the best solution through their creativity and technical excellence.
hogy mindig a legjobb megoldást nyújtsák kreativitásuk és technikai kiválóságuk révén.

international racing due to its undisputed technical excellence.
a nemzetközi autóversenyek vitathatatlan műszaki kiválósága.

aims to teach all the technical excellence you need to excel on track.
hogy minden technikai kiválóságot megtanítson, amire szüksége van a pályán.

Few could dispute Formula 1's role as an ideal platform upon which to showcase Shell products and their technical excellence.
A Forma 1 mint ideális platform szerepe kevéssé vitatható a Shell termékek és azok technikai nagyszerűségeinek bemutatásához.

market integrity we are very pleased to enter into a partnership with a company embodying innovative spirit, technical excellence and strong ethical values.
szabályozásban és piaci integritásban eltöltött 40 év után örömmel társulunk egy olyan céggel, amely innovatív szemléletet, technikai kiválóságot és erős etikai értékeket hordoz magában.

This work was reported in a paper delivered to the Fourth International Conference on Creationism in Pittsburgh in 1998 and won the Technical Excellence Award.
Erről a munkáról számoltak be a 1998. évi pittsburghi Negyedik Nemzetközi Kreacionista Konferenciára eljuttatott cikkben, amely elnyerte a„Szakmai Kiválóság” díjat.

social responsibility, technical excellence and creativity;
társadalmi felelősségvállalást, a technikai kiválóságot és a kreativitást;

The EIT is trying to involve more countries 102 The guiding principle of the EIT to date has been technical excellence, thereby favouring partners in Member States with advanced research and innovation in- frastructure.
Az EIT igyekszik az eddiginél több országot bevonni 102 Az EIT vezérlő elve mindmáig a műszaki kiválóság volt, s ezzel az olyan tagállamok partnereinek kedvezett, ahol fejlett a kutatási és innovációs infrastruktúra.

development partnerships we have in world motorsport, give us this enviable reputation for innovation and technical excellence.
világával való kutatási és fejlesztési együttműködésink irigylésre méltó elismertséget hoznak számunkra az innováció és a technikai kiválóság terén.

as forward thinking organisations with a focus on innovation and technical excellence, as well as an ability to fulfil channel
mivel mindegyik előrelátóan gondolkodó szervezet, amelyek az innovációra és a technikai kiválóságra, valamint az értékesítői és beszállítói partnerek igényeinek

still offers numerous sophisticated systems to make the driving experience- which is already assured by the car's underlying technical excellence- even more exciting.
ugyanezt a filozófiát követi: szerkezetileg egyedülálló és magával ragadó, ugyanakkor egy sor kifinomult rendszer alkalmazásával teszi az autó műszaki kiválósága által biztosított, kiemelkedő vezetési élményt még feledhetetlenebbé.

Italian style and technical excellence for total safety driving style.
olasz stílust és műszaki tökéletességet keresnek, maximális biztonság mellett.

captivated two prestigious awards, the“Best Forex Technical Excellence” and the“Best Forex Trading Experience”.
mert a vállalat két fontos díjat a“Legjobb Forex Technikai Kiválóság” és a“Legjobb Forex Kereskedési Élmény” díjakat is elnyerte.

service priority, and technical excellence as the guidance to provide customers around the world with diversified and mature packaging solutions.
a szolgáltatás prioritás, és a műszaki kiválóság, mint az útmutatás, hogy az ügyfelek a világ változatos és érett csomagolási megoldásokat.

service priority, and technical excellence as the guidance to provide customers around the world with diversified and mature packaging solutions.
a szolgáltatás prioritás, és a műszaki kiválóság, mint az útmutatás, hogy az ügyfelek a világ változatos és érett csomagolási megoldásokat.

shall be a bastion of academic and technical excellence that develops and inculcates in the Filipino youth the values of critical thinking,
kell lennie bástyája tudományos és technikai kiválóság, amely fejleszti és inculcates a filippínó fiatalok értékei a kritikus gondolkodás,

shall be a bastion of academic and technical excellence that develops and inculcates in the Filipino youth the values of critical thinking,
kell lennie bástyája tudományos és technikai kiválóság, amely fejleszti és inculcates a filippínó fiatalok értékei a kritikus gondolkodás,

Technical Excellence(20 points).
Szakmai tájékozottság(20 pont).

Technical excellence in all areas, including training.
Való felkészülés minden területen, ezen belül az oktatásban is.

Over the decades we have developed these packaged units to technical excellence.
Az évtizedek folyamán kiváló műszaki szintre fejlesztettük ezeket a kompakt egységeket.