TECHNOLOGIES HAVE IN SPANISH TRANSLATION

• tecnologías han
• tecnologías tienen
• técnicas han
• tecnologías ha
• tecnologías disponen
• tecnologías presentan
• technologies han

Examples of using Technologies have in English and their translations into Spanish

We are living in amazing times where new technologies have the power to disrupt the way we transact
Vivimos en tiempos increíbles donde las nuevas tecnologías tienen el poder de interrumpir la forma en que realizamos transacciones

toner and OPC(drum) technologies have required the aftermarket to invest more
tóner y OPC(tambores) tecnologías ha hecho necesario que el Aftermarket invierta

Despite all the technical differences, all of the technologies have one thing in common: The battery used is recharged by the recovery of braking energy.
A pesar de las diferencias técnicas, todas estas tecnologías tienen en común que la batería empleada se carga mediante la recuperación de la energía de frenado.

depth of these new complex technologies have the potential to transform entire systems of production,
la profundidad de estas nuevas y complejas tecnologías tienen el potencial de transformar sistemas enteros de producción,

Few technologies have a potential equal to that of electrosurgery for enhancing the efficiency
Muy pocas tecnologías tienen un potencial comparable al de la electrocirugía para aumentar la eficacia

Mobile media and new technologies have the potential to change the threshold for collective action due to swarm intelligence Rheingold: 2002, P175.
Medios de comunicación móviles y las nuevas tecnologías tienen el potencial de cambiar el umbral para la acción colectiva debido a la nube de inteligencia Rheingold: 2002, P175.

Yet at the same time, these technologies have placed powerful tools for the strengthening of civil society in the hands of millions of individual citizens and groups.
No obstante, al mismo tiempo esta tecnología ha puesto instrumentos para el fortalecimiento de la sociedad civil a disposición de millones de ciudadanos individuales y grupos poderosos.

Even if these technologies have a positive net effect in increasing the demand for labour,
Aunque esas tecnologías tengan un efecto positivo neto en cuanto a aumentar la demanda de mano de obra,

The use of different technologies have made over time that different social messages reach to a greater number of viewers.
El aprovechamiento de las distintas tecnologías, han logrado que con el paso del tiempo los distintos mensaje sociales lleguen de una manera más llamativa hacia el espectador.

Using our experience in other sectors wich ICT and new technologies have an important strategic role.
Trasladando nuestra experiencia a otros sectores en los que la gestión de las TIC y las nuevas tecnologías tengan un peso estratégico significativo.

and new technologies have reduced the carbon emissions associated with its use.
y las nuevas tecnologías habían reducido las emisiones de carbono derivadas de su uso.

The international market environment has also changed rapidly, and new technologies have transformed the interaction between the various sources of energy.
La situación de los mercados internacionales ha evolucionado rápidamente y el surgimiento de nuevas tecnologías ha modificado la relación que entre sí guardan las distintas fuentes energéticas.

Recognizing the immense potential that information and communications technologies have in promoting the transfer of technologies in a wide spectrum of socioeconomic activity.
Reconociendo el inmenso potencial que tienen las tecnologías de la información y las comunicaciones para promover la transferencia de tecnologías en una amplia gama de actividades socioeconómicas.

I'm not going to surprise anyone: new technologies have transformed the trade relations in every sector, in both B2C and B2B.
No voy a sorprender a nadie: las nuevas tecnologías han transformado las relaciones comerciales en todos los sectores, que sean B2C o B2B.

This term cooperation ensures that the products manufactured by Hi Technologies have right at the end of life disposal.
Esa cooperación garantiza que los productos fabricados por Hi Technologies tengan destinación correcta al termino de sua vida útil.

New methods and technologies have proven useful to account
Hay nuevos métodos y tecnologías que han demostrado su utilidad para controlar

Also recognizes the immense potential that information and communications technologies have in promoting the transfer of technologies in a wide spectrum of socioeconomic activity;
Reconoce también el inmenso potencial que tienen las tecnologías de la información y las comunicaciones para promover la transferencia de tecnologías en una amplia gama de actividades socioeconómicas;

Within the scope of network virtualization, two technologies have grown strongly, despite not being fully developed as yet, and threaten to permanently change the panorama.
Dentro del ámbito de la virtualización de redes hay dos tecnologías que han surgido con fuerza y aunque todavía no totalmente maduras, amenazan con cambiar el paisaje para siempre.

Or, by chance, have they wondered how new technologies have transformed the ways of being a reader in the last decades?
O, por casualidad,¿se han preguntado cómo las nuevas tecnologías han transformado los modos de ser lector en las últimas décadas?

the emergence of new technologies have brought about a metamorphosis of industry,
la globalización y la eclosión de las nuevas tecnologías han traído consigo una metamorfosis de la industria,