TEND TO GO IN SPANISH TRANSLATION

• tienden a ir
• suelen ir
• tiende a ir
• tienden a seguir
• tienden a pasar

Examples of using Tend to go in English and their translations into Spanish

things tend to go badly, so I need to ask this before you go..
las cosas tienden a ir mal, así que necesito preguntar esto antes de que te vayas.

As producers tend to go on producing as long as they can cover their relatively low variable costs,
Como los productores tienden a seguir produciendo mientras puedan sufragar los costos variables, relativamente bajos,

The cars here tend to go slower but the point coincides with a change of gradient.
Los coches aquí suelen ir más lento pero el punto coincide con un cambio de rasante.

the cracks tend to go from the centre to the edge in a star shaped pattern.
las grietas tienden a ir desde el centro hasta el borde en un patrón de forma de estrella.

transactions tend to go very smoothly.
las transacciones tienden a ir muy bien.

productivity always tend to go hand in hand.
tamaño empresarial y productividad suelen ir siempre de la mano.

couples tend to go in a less traditional direction.
las parejas tienden a ir en una dirección menos tradicional.

especially those initiated by powerful economies of the global North, tend to go much further.
especialmente aquellos impulsados por las economías desarrolladas más poderosas, tienden a ir mucho más allá.

It's a pretty major intersection and cars tend to go fast around the roundabout.
Es una intersección muy importante y los coches tienden a ir rápido alrededor de la rotonda.

Parkinson's related dementia tend to go beyond just one ailment.
la demencia relacionada con el Parkinson tienden a ir más allá de una sola dolencia.

This gap may be explainable in part by the fact that students of disadvantaged racial groups tend to go to schools that provide lower educational quality.
Esta brecha puede ser explicada en parte por el hecho de que los estudiantes de grupos raciales con desventajas tienden a ir a escuelas con una calidad más baja.

Reductions in the price of nickel tend to go hand in hand with short-term drops in demand.
Una reducción del precio del níquel, suele ir acompañada de una reducción de la demanda en el corto plazo.

unfortunately tend to go in opposite directions.
por desgracia, solemos ir muchas veces en una dirección contraria.

Migrants tend to go to places in which their relatives, friends and community members are already located.
Los migrantes suelen dirigirse a los lugares en que ya se han asentado sus parientes, amigos y miembros de su comunidad.

The latter tend to go to more surgeons and be intervened for multiple problems.
Estos últimos tienden a acudir a más cirujanos y a ser intervenidos por problemas múltiples.

You tend to go overboard with excess of work
Tiendes a pasarte la mano con exceso de trabajo

My games tend to go that way, so the core isn't in the plan from the start.
Mis juegos suelen seguir esa tendencia: el núcleo no está en el plan desde el principio.

nature tourists tend to go to Tortuguero leaving"Barra" to the fishers.
los turistas naturalistas tienden a ir a Tortuguero, dejando"Barra" para los pescadores.

Cause words tend to go right through my head, unless it's a Polish joke
Porque las palabras tienden a irse de mi cabeza a menos que sea un chiste de polacos

They speculated that campaigns tend to go negative only if the Independent vote is leaning toward the opponent.
Especularon que las campañas tienden a volverse negativas sólo si el voto independiente se inclina hacia el candidato opositor.