TERM CAN IN SPANISH TRANSLATION

• término puede
• plazo puede
• expresión puede

Examples of using Term can in English and their translations into Spanish

For example, if a term can be derived both from Class A
Por ejemplo, si un término se puede derivar de la Clase A

In the broadest sense, this term can apply to any person manifesting any aspect of any culture at any time.
En el sentido más amplio, este concepto puede aplicar a cualquier persona que manifiesta cualquier aspecto de cualquier cultura en cualquier tiempo.

To avoid negative numbers, this term can be replaced with:⌊ J 4⌋+ 5 J{\displaystyle\left\lfloor{\frac{ J}{ 4}}\ right\ rfloor +5J} with equivalent results.
Para evitar los números negativos, este término se puede reemplazar por 5 J+⌊ J 4⌋{\displaystyle 5J+\left\lfloor{\frac{ J}{ 4}}\ right\ rfloor} con un resultado equivalente.

The term can be translated literally as"in front of the board," referring to a cutting board.
El término se puede traducir literalmente como"delante de la tabla", refiriéndose a la tabla de cortar.

it is elegant, if such a term can be used for a building of this size.
s elegante, si tal término se puede utilizar para un edificio de este tamaño.

One suggestion is"pontifex maximus," Celata said. The term can be translated as"supreme bishop.".
Una sugerencia es pontifex maximus, dijo Celata, término que se puede traducir como obispo supremo.

For example, some indication of the meaning of this term can be deduced from the explanation of“environmental information” of article 2,
Por ejemplo, el significado de este término puede ser deducido de la explicación"información ambiental" del Artículo 2,

This term can be extended based on the solicitation of the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Azerbaijan,
Este plazo puede ampliarse si así lo solicita el Ministerio del Interior de la República de Azerbaiyán,

The term can be used to differentiate between these drugs
El término puede usarse para diferenciar entre estos medicamentos

The term can thus be understood in the same sense as in article 2, paragraph 3(a) of the International Covenant on Civil and Political Rights,
El término puede entenderse por consiguiente en el mismo sentido que en el párrafo 3 a del artículo 2 del Pacto Internacional de Derechos Civiles

The term can be used broadly to refer to fantastical works that have a dark, gloomy atmosphere
A grandes rasgos, la expresión puede utilizarse para referirse a las obras fantásticas que exhiben una atmósfera oscura

A term can be ambiguous in natural language,
Un término puede ser ambiguo en el lenguaje natural,

The first main problem with this is that every term can contain a huge pile of possible meanings according to the different contexts,
El primero y principal problema con esto es que cada término puede contener una gigantesca pila de posibles significados según los distintos contextos,

The term can include free
El término puede incluir software libre

the content of that term can have significant differences,
el contenido de dicho término puede tener importantes diferencias,

the fact remains that the concept of jurisdiction has been dealt with on many occasions in connection with international law and that the term can have different meanings in different States' legal systems.
el concepto de jurisdicción ha sido objeto de múltiples tratamientos en el plano del derecho internacional, y que, incluso, el empleo de dicho término puede tener diversos significados en los ordenamientos internos.

so the term can also refer to an empty point that is tactically useful as a liberty for a unit.
así que el término puede referirse también a un punto vacío que sea tácticamente útil como libertad para una unidad.

although Hearn says the term can be used for a painting on canvas,
Hearn dice que el término puede emplearse para una pintura sobre lienzo,

Capacity constraints in the short/long term can be a significant stumbling block to achieving the MDGs in many countries, particularly in the least developed countries LDCs.
Los condicionamientos de capacidad en el corto y largo plazo pueden ser un obstáculo importante para el logro de los objetivos de desarrollo del Milenio en muchos países, en particular en los países menos adelantados.

In its literal sense as a strongly cured kipper, the term can be dated to the mid-13th century, in the poem The Treatise by Walter of Bibbesworth:"He eteþ no ffyssh
En su sentido literal de kipper curado, el término se puede encontrar a mediados del siglo XIII en el poema"The Treatise" por Walter of Bibbesworth.