Examples of using Testa in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
At first sight this car looks just like a slightly smaller version of the 250 Testa Rossa, but on closer inspection it becomes clear that the transparent air intake over the carburettors has six instead of 12 intake trumpets.
A primera vista este coche parece una versión ligeramente más pequeña del 250 Testa Rossa, pero en una inspección más cercana se ve claro a través de la toma de aire transparente situada sobre los carburadores que hay 6 trompetas de admisión en lugar de 12.having found their way onto the 250 Testa Rossa competition models at the beginning of the year.
después de haber sido probados en algunas carreras con los 250 Testa Rossa de competición a principios de año.from the dramatic windblown terrain of Capo Testa in the north to the breathtaking beaches near Capo Spartivento in the south.
desde el espectacular terreno azotado por el viento de Capo Testa en el norte hasta las impresionantes playas cerca de Capo Spartivento en el sur.said Gabriela Testa, Undersecretary of Tourism Mendoza.
apuntó Gabriela Testa, Subsecretaria de Turismo de Mendoza.exported from the wooden furniture making tradition, and what De Testa calls‘textile marquetry',
exportada del trabajo artesano sobre la madera y lo que De Testa llama"marquetería textil",
The main permanent negative difference corresponds to the adjustment of the positive result of 74 million euros that is generated by the contribution of assets to Testa Residencial SOCIMI,
La principal diferencia permanente negativa corresponde al ajuste del resultado positivo de 74 millones de euros que se genera en la aportación de activos a Testa Residencial SOCIMI,collaborations that have emerged in recent months as Stronger together with Luca Testa and published in PandaFunk,
colaboraciones que han salido en los últimos meses, como Stronger junto con Luca Testa y publicado enPandaFunk,Emanuele Filiberto or Testa di ferro, Piedmontese: Testa would fer,"Ironhead",
apodado Testa di ferro, en piamontés, Testa would fer,'Cabeza de Hierro',Australian data from continental sites Testa et al.(1990) J.
Australia tornados en zonas del continente Testa et a1(1 990) J.the 250 GTO finished second overall to a Ferrari 250 Testa Rossa sports racing car.
conducido resulting in a ruling against the State party by the European Court of Human Rights in July 2009 in the case Testa v. Croatia.
el Estado parte sea condenado por el Tribunal europeo de derechos humanos en julio de 2009 en el caso Testa c. Croacia.You are drawn seductively to Capo Testa, to the beach of Santa Reparata
Visita el Capo Testa, en la playa de Santa Reparata y la bahía de La Colba,in exchange for newly issued shares of Testa representing 21.02% of the resulting capital after the increase(see Note 3.2. h),
a cambio de acciones de nueva emisión de Testa que representan un 21,02% del capital resultante tras la ampliación(véase nota 3.2. h),
Facchini and Testa(2009), in their work on common markets,
Facchini y Testa(2009), en su obra sobre los mercados comunes,whilst the"TR" was an abbreviation of Testarossa Testa Rossa.
que"TR" era una abreviatura de Testarossa Testa Rossa.very low fertility countries Testa 2006.
muy baja fecundidad Testa, 2006.S.L. in exchange for a share in the capital of Testa Residencial SOCIMI,
S.L. a cambio de una participación en el capital de Testa Residencial SOCIMI,Civic Banking, Testa Inmuebles en Rent
Banca Cívica, Testa Inmuebles en Rentasometimes similar to a caryopsis as it is fused to the wall of the ovary and the testa, often lignified
a veces similar a una cariópside por soldadura de la pared del ovario y la testa, frecuentemente lignificadosGabriela Testa explained that the proposal is also based on the success of wine tourism,
Gabriela Testa, explicó que para la propuesta también se basan en el éxito de el turismo de el vino,
