Examples of using Their amount in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Biomes are characterized by their amount of annual rainfall,
Iii their amount does not exceed one percent of the Company's annual revenues.
the securities held in tax havens, regardless of their amount.
are in your account, you will see their amount subtracted from the item price during checkout.
verás su cantidad restada del precio del artículo durante el proceso de pago.Sometimes, people are unable to pay their amount, whether in full-or making any payments at all.
Direct shareholdings held by the members of the Board of Directors regardless of their amount.
Las participaciones directas que posean los miembros del Consejo de Administración, independientemente de su cuantía.with an estimate of their amount or equivalent annual cost.
con una estimación de su importe o coste anual equivalente.Bitcoins can't be printed and their amount is very limited- only 21 mln Bitcoins can ever be created.
Los bitcoins no se pueden imprimir y su cantidad es muy limitada- solo se pueden crear 21 millones de Bitcoins.Companies must also provide information pertaining to their pollutant releases into the atmosphere, such as their amount and composition.
Las empresas deben entregar la información relativa a transactions may only be considered insignificant if their amount does not exceed one per cent of Endesa's annual earnings.
solo podrá considerarse que es de escasa relevancia si su cuantía no supera el uno por ciento de los ingresos anuales de Endesa.CHIMI cannot predict their amount.
Subsidies and granted public aid are published with indication of their amount, objective or purpose and beneficiaries.
Se publican las Subvenciones y ayudas públicas concedidas con indicación de su importe, objetivo o finalidad y beneficiarios.Furthermore, as fees are invoiced in euros, the lowered exchange rate of the dollar inflated their amount, which is accounted for in dollars.
Además, las facturas se presentan en euros, y el descenso del tipo de cambio del dólar aumentó su monto, que se contabiliza en dólares.Process the literal answers to the open-ended questions of your surveys without worrying about their amount and with a fast response time.
Procesa las respuestas literales a las preguntas abiertas que incorporan tus encuestas sin preocuparte de su número y con un mínimo tiempo de respuesta.they may only be understood to be of little relevance if their amount is no more than one per cent of the Endesa's annual revenues.
solo podrá considerarse que es de escasa relevancia si su cuantía no supera el uno por ciento de los ingresos anuales de Endesa.Bananas aid in the regulation of high-blood pressure, and due to their amount of soluble fiber,
Los bananos ayudan en la regulación de la presión arterial alta, y debido a su cantidad de fibra soluble,Please explain how Indonesia ensures a freezing of such funds etc without delay and irrespective of their amount or value.
Se ruega explicar la forma en que Indonesia asegura el embargo de esos fondos sin demora e independientemente de su monto o valor.liabilities Provisions are liabilities of which there is uncertainty about their amount or due date.
pasivos contingentes Las provisiones son pasivos en los que existe incertidumbre acerca de su cuantía o vencimiento.There is an explicit requirement to promptly report all suspicious transactions regardless of their amount.
Existe la obligación explícita de comunicar sin dilación cualquier operación sospechosa con independencia de su cuantía.Subsidies and public aid been granted, stating their amount, objective or purpose and recipients./p>
Subvenciones y ayudas públicas recibidas con indicación de su importe, objetivo o finalidad y beneficiarios/p>
