Examples of using Their amount in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On the other hand, the Member States have an obligation to finance the Community budget in such a way that the budget permits pensions to be paid, regardless of their amount.
Naopak členské štáty majú povinnosť financovať rozpočet Spoločenstiev tak, aby mohol uvedený rozpočet zabezpečiť úhradu dôchodkov bez ohľadu na ich výšku.The type of vitamins and minerals and their amount rest on the flowers types used in apiculture.
After a divorce, parents have the right to voluntarily determine the procedure for the payment of alimony and their amount by entering into an amicable settlement.
Po rozvode majú rodičia právo dobrovoľne určiť postup vyplácania výživného a ich výšku uzavretím zmierovacieho konania.Lutein and zeaxanthin are substances that are found in the retina of the eye- their amount runs out over the years,
Luteín a zeaxantín sú látky, ktoré sa nachádzajú v sietnici- ich množstvo sa vyčerpáva v priebehu rokovmust be reported, regardless of their amount.
vrátane pokusov o transakcie, a to bez ohľadu na ich výšku.
The kind of vitamins and minerals and their amount relies on upon the sort of blossoms utilized for apiculture.
Typ vitamínov a minerálnych látok a ich množstvo závisí od druhu kvetov používaných pre včelárstvo.A lot of experts say the type of minerals and vitamins and their amount as well depends on the flower type which is used for apiculture.
Podľa odborníkov typ vitamínov a minerálnych látok a ich množstvo závisí od druhu kvetov používaných pre včelárstvo.dairy products, but their amount in the daily diet should not be excessive.
mliečne výrobky, ale ich množstvo v dennej strave by nemalo byť nadmerné.thereby increasing their amount in the internal environment of the organelle.
čím sa zvyšuje ich množstvo vo vnútornom prostredí organelle.phytonutrients present in the chemical composition of the fresh are volatile substances, so their amount in the finished drink decreases almost every second.
fytonutrienty prítomné v chemickom zložení čerstvých sú prchavé látky, takže ich množstvo v hotovom nápoji klesá takmer za sekundu.Such residues should be managed in a way that minimises their amount and harmfulness.
S týmito zvyškami by sa malo nakladať takým spôsobom, aby sa minimalizovalo ich množstvo a škodlivosť.Peng2005qzd), their amount increases during aging( Piao2005ckc).
Peng2005qzd), ich množstvo rastie v priebehu zrenia( Piao2005ckc).It is said, of the fact that happiness is certainly not in money, but in their amount.
Hovorí sa, že šťastie nie je v peniazoch, ale v ich množstve.
that the happiness is not in money, but in their amount.
šťastie nie je v peniazoch, ale v ich množstve.indicating their amount, to whom they are to be paid and at what moment.
s uvedením ich výšky, komu majú byť zaplatené a dokedy.which affect proportionately to their amount that has fallen into the human body.
ktoré ovplyvňujú pomerne k ich množstvu, ktoré padlo do ľudského tela.the funds from the liquidation of his assets shall be divided between the ordinary debts in proportion to their amount.
finančné prostriedky získané z likvidácie jeho aktív sa rozdelia medzi riadne dlhy proporčne podľa ich výšky.The station can be adjusted precisely by type of marking objects, their amount and input method.
you can increase their amount and your metabolism will adapt to new conditions.
navýši sa ich množstvo a celkovo sa váš metabolizmus adaptuje na nové podmienky.ends away whenever you minimize their amount or stop their use.
zmizne, keď ste minimalizovali jeho dávky alebo zastaviť 
