THEIR COMPONENTS IN SPANISH TRANSLATION

• sus componentes
• sus elementos
• sus integrantes
• sus partes

Examples of using Their components in English and their translations into Spanish

The tool can replicate complex pipeline networks with all of their components(compression stations, valve positions, LNG and liquefaction plants,
La herramienta puede replicar redes complejas de gasoductos con todos sus elementos(estaciones de compresión,

the shoes of second brands that are made in series, although their components are of a reasonable quality,
los zapatos de segundas marcas que se realizan en serie, aunque sus componentes sean de una calidad razonable,

such as automobiles and their components, and consumer electronics
como los automóviles y sus componentes y la electrónica de consumo,

making the strategic partnership a reality in which dialogue between both regions and their components is wide,
haciendo de la asociación estratégica una realidad en la que el diálogo entre ambas regiones y sus integrantes sea amplio,

And in this point, the manager of Renault admits that first-tier suppliers could be considered to come to the chain to mount their components in the car if there was a social agreement to do so.
Y en este punto, el directivo de Renault admite que se podría considerar que los proveedores de primer nivel llegaran a la cadena para montar sus componentes en el coche, si hubiera un acuerdo social para ello.

intends to intervene in updating the legislation of countries that need to strengthen national blood supply systems and their components.
pretende intervenir en la actualización de las legislaciones de los países que necesitan fortalecer los sistemas nacionales de abastecimiento de sangre y sus componentes.

prolonging the life of their components.
alargando la vida de sus componentes.

prolonging the life of their components.
alargando la vida de sus componentes.

including the temperature at which lithium ion cells or their components can exhibit a highly exothermic reaction
incluyendo la temperatura a la cual las celdas de iones de litio o sus componentes pueden exhibir una reacción altamente exotérmica

mechanisms and all their components.
máquinas y mecanismos y todos sus componentes.

Artec's 3D scanners are a fast solution for gathering the required data for reverse engineering objects and/ or their components, because of their high precision
los escáneres 3D de Artec son una solución rápida para recopilar los datos necesarios para la ingeniería inversa de objetos y/o sus componentes, debido a su alta precisión

the manufacture of wind turbines and their components Gamesa, Acciona, Alstom, Ingeteam….
en la fabricación de aerogeneradores y sus componentes Gamesa, Acciona, Alstom, Ingeteam….

The monetary valuation of stocks or inventories of ecosystems and their components is not recommended in this manual because of the controversial valuation techniques required for determining option
En este manual no se recomienda la valoración monetaria de los stocks de ecosistemas y de sus componentes debido a que las técnicas necesarias para determinar los valores de existencia o de opción de estos activos

All steps taken to disinfect rehabilitation equipment, their components or other accessory parts are to be recorded in a disinfection report containing a minimum of the following information with product documentation appended.
Todas las medidas que se tomen para la desinfección del equipamiento de rehabilitación, de sus componentes u otros accesorios deberán registrarse en un informe de desinfección que contenga un mínimo de la siguiente información además de la documentación del producto.

Backup Sets and Their Components The basic building block of Retrospect is the Backup Set,
Conjuntos de copia de seguridad y sus componentes El elemento básico de Retrospect es el conjunto de copia de seguridad

We aim at differentiating the role of these traits and their components for local adaptation by comparing features that are likely media ted by genetic factors/ condition dependence e.g.
Nos proponemos diferenciar el papel de estas características y de sus componentes en la adaptación local por medio de la comparación entre caracteres que probablemente están mediados por factores genéticos/ dependientes de la condición ej.

The irresponsible illicit transfer of conventional arms and their components is a serious problem that the international community needs to address urgently,
La transferencia ilícita e irresponsable de armas convencionales y de sus componentes es un problema grave del que debe ocuparse urgentemente la comunidad internacional,

the authentication of products and their components, at any time throughout the supply chain.
la autenticación de los productos y de sus componentes, en cualquier momento en toda la cadena de suministro.

trade in landmines and their components.
el comercio de esas minas y de sus componentes.

analyse IEDs or their components.
el análisis de dichos artefactos o de sus elementos.