THEM EFFECTIVE IN SPANISH TRANSLATION

• los efectivos
• los eficaces
• las efectivas

Examples of using Them effective in English and their translations into Spanish

However, patients can be hopeful that their doctors can offer them effective treatment.
Sin embargo, los pacientes pueden contar con que los médicos les ofrecerán un tratamiento eficaz.

Agilar helped Djengo grow a team of professional developers by teaching them effective technical practices.
Agilar ayudó a Djendo a crecer un equipo de desarrolladores profesionales enseñándoles practicas técnicas effectivas.

Indicator: Percent of people aware of accountability and oversight institutions and consider them effective.
Indicador: Porcentaje de personas que conocen las instituciones supervisoras y responsables y que las consideran eficaces.

They are often willing to pay the price if media can offer them effective targeting.
A menudo están dispuestos a pagar un precio si los medios pueden ofrecerles una segmentación efectiva.

Modern antivenoms are usually polyvalent, making them effective against the venom of numerous snake species.
Los sueros antiofídicos modernos suelen ser polivalentes, lo que los hace efectivos contra el veneno de varias especies de serpientes.

making systems electronic will not make them effective.
inexistentes, la transformación de éstos en sistemas electrónicos no los hará más eficaces.

Germany has violated this obligation with regard to Italian victims of such crimes by denying them effective reparation.
Alemania incumplió esa obligación respecto de las víctimas italianas de esos crímenes al negarles una indemnización eficaz.

offering them effective and innovative therapeutic solutions in this areas.
ofreciéndole soluciones terapéuticas efectivas e innovadoras en dicho ámbito.

The aim is to guarantee equal access of the individuals before courts of law by ensuring them effective judicial and legal assistance.
El fin que se persigue es garantizar la igualdad de acceso de las personas que comparecen en los tribunales asegurándoles una asistencia jurídica y judicial efectiva.

To what extent are IAMs and the DFIs that administer them effective in providing remedy for human rights harm to complainants?
¿En qué medida los IAMs y las IFIs que los administran están proveyendo remedios eficientes a los daños causados contra los derechos humanos de reclamantes?

International human rights relevant to women's well-being are worth nothing in countries where there are no enforceable measures to make them effective.
Los derechos humanos relacionados con el bienestar de la mujer reconocidos internacionalmente no tienen ningún valor en países donde no existen medios para hacerlos respetar de manera efectiva.

which made them effective for paralyzing and even killing enemies quickly
que los hizo efectivos para paralizar e incluso matar a los enemigos de forma rápida

the State should afford them effective protection, support
los Estados deberán prestarles protección y apoyo eficaces y brindarles la posibilidad de

failed to make them effective or of any remedial value to the victims.
sin darles medios para que actuaran con eficacia u ofrecieran recursos legales a las víctimas.

regional conventions on the issue were important tools but, to make them effective, all nations must become parties.
protocolos internacionales y convenciones regionales sobre el tema también son instrumentos importantes, para que sean eficaces todas las naciones deben pasar a ser parte en ellos.

Advocacy and diaspora groups as well as other community-based organizations have connections with migrant communities that make them effective actors in communicating the possibilities for circular migration.
Los grupos de diáspora, así como otras organizaciones comunitarias, tienen contactos con comunidades de inmigrantes que los convierten en entidades efectivas para la comunicación de las posibilidades de la migración circular.

also had asked the agency to teach them effective parenting skills.
también habían solicitado a la agencia que les enseñara capacidades eficaces para una crianza positiva.

of the need to provide them effective international protection.
Kosovo, y la necesidad de proporcionarles una protección internacional eficaz.

Cinnamon has anti-inflammatory properties which make them effective in protecting the heart against damage
La canela tiene propiedades anti-inflamatorias, que la hacen efectiva para proteger el corazón contra el daño

programmes to make them effective.
a través de la ejecución de proyectos y programas que los hicieran efectivos.