THING ABOUT IT IN SPANISH TRANSLATION

• nada al respecto
• nada de eso
• nada sobre eso
• cosa sobre ella
• lo
• nada de esto

Examples of using Thing about it in English and their translations into Spanish

One thing about it, got a problem?
Alguna cosa sobre ello, algún problema?

And every single thing about it.
Y cada cosita en él.

One thing about it troubles me, though.
Aunque una cosa acerca de eso me preocupa.

If you say a thing about it♫ You in trouble with the man.
Si dices algo al respecto, te metes en líos con el dueño.

I saw a thing about it on Twilight Zone once.
Yo vi algo sobre eso en"Dimensión desconocida" una vez.

I know one thing about it.
Sé una cosa acerca de esto.

He honestly can't remember a thing about it: the alcohol, drugs, sex.
Sinceramente no recuerda nada de ello: el alcohol, drogas, sexo.

I didn't know a thing about it.
No sé nada sobre ello.

Every last thing about it.
Cada cosa de él.

But there is one thing about it.
Pero hay una cosa de ella.

yet never thought a thing about it.
sin embargo nunca pensé una cosa al respecto.

You do not have to do a thing about it.
Usted no necesita hacer nada a ese respecto.

Laura: Well there's another thing about it….
Laura: Bueno, hay otra cosa sobre esto….

Unsui: Our senpais didn't hear a thing about it, you know?
Unsui:¿Nuestros senpais no saben nada de ésto, sabías?

That's the one thing about it.
Esa es la única cosa sobre eso.

He's got a thing about it.
No. Tengo cosas de él.

Not one of them didn't a thing about it.
Ni uno de ellos hizo algo al respecto.

i don't know a thing about it.
no se nada de ella.

I remember every little thing about it.
Recuerdo cada pequeño detalle de ella.

Although, we didn't know a thing about it.
Aunque en realidad no sabíamos nada.