Examples of using Think of something else in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Unless you can think of something else.
A menos que usted pueda pensar acerca de alguna otra cosa.Do that until I think of something else.
Hazlo hasta que se me ocurra algo más.Can't you think of something else?
¿No se le ocurre ninguna otra cosa?We had to think of something else.
Tuvimos que pensar de otra cosa.Well, it must resist… or think of something else, like the captain said.
In case you think of something else.
Por si se te ocurre algo más.I would have to think of something else.
Tendría que pensar otra cosa.We're gonna have to think of something else.
Tendremos que pensar otra cosa.Think of something else!
¡Piensa otra cosa!Come on, think of something else.
Vamos, piensa otra cosa.Let's think of something else for the pancakes.
Vamos a pensar en algo más para los panqueques.We're gonna have to think of something else.
Tendremos que pensar algo más.We will have to think of something else.
Tenemos que pensar algo más.You will have to think of something else.
Tendrán que pensar algo más.Masters, think of something else.
Maestros, pensad otra cosa.We gotta think of something else.
Se nos tiene que ocurrir otra cosa.That's my number if you think of something else.
Ése es mi número, si se le ocurre algo más.Maybe we can think of something else to do with them other than… that thing,
Tal vez podemos pensar en otra cosa que ver con ellos que no sea… esa I can think of something else you thought would be"too painful" that I talked you into,
I'm afraid we will have to think of something else… because that cannot be done.
Me temo que tendremos que pensar en otra cosa… porque eso no se puede hacer.
