second line2nd linesecond rowline 2second lineafirst line
3ª línea
3rd line3ª lineathird line
Examples of using
Third line
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Some patients choose to‘wait' until they qualify for a third line care.
Algunos pacientes eligen‘esperar' hasta que califiquen para un cuidado de tercera línea.
The version number is shown on the third line.
El número de versión se muestra en la última línea.
The idea came to me when I did my third line of coke.
La idea me vino cuando me hacía la tercera raya de coca.
I need the second and third line.
Quiero la segunda y la tercera línea.
In the third line of paragraph 3, the verb“welcomes” had been replaced by the phrase“takes note with appreciation of”.
En el tercer renglón del párrafo 3 se reemplazaron las palabras"acoge con beneplácito el" por"toma nota con reconocimiento del.
In the same paragraph, third line, the word"previously" was inserted before the words"taken by.
En la cuarta línea de ese mismo párrafo, después de"adoptadas" se añadió la palabra"anteriormente.
We propose that this addition be inserted after the word“alteration” in the third line of the present paragraph 1 b.
Proponemos que la presente adición se incorpore después de la palabra“alteración”, que figura en el tercer renglón del apartado b del párrafo 1.
The third line of the example consists of the body of the function definition.
La tercer línea del ejemplo consiste en el cuerpo de la definición de función.
Accordingly,"accession to" in the third line should be replaced by"accession
En consecuencia, las palabras"adhesión a" que figuran en la cuarta línea deberían sustituirse por"acceso,
with the deletion of the words“excessive” and“to civilians” in the third line of the latter.
suprimiendo las expresiones“excesivas” y“a civiles” en el tercer renglón de este último.
The CHAIRMAN proposed that the words"social security" in the third line of paragraph 3 should be followed by the words"and the related tensions.
El PRESIDENTE propone que las palabras"seguridad social", en la cuarta línea del párrafo 3, vaya seguida por las palabras"y las tensiones conexas""and the related tensions.
The third line has a length of 5,885 metres
El trazado de la línea 3 tiene una longitud de 5.885 metros
("fifth bit of text""fourth line of text""third line""second piece of text").
("quinta parte del texto""cuarta línea de texto""tercer línea""segundo fragmento de texto").
Mr. Rwangampuhwe(Rwanda) asked for clarification of the meaning of the words"level of detail", in the third line of paragraph 10.
El Sr. Rwangampuhwe(Rwanda) pide que se aclara el significado de las palabras“forma detallada”, en el tercer renglón del párrafo 10.
In the third line of the same paragraph, the words"with disabilities" should be added after"girls.
En el cuarto renglón, debe añadirse"con discapacidad" después de"las adolescentes.
at the end of the third line, the words"ease of" should be replaced with the word"prompt.
al principio de la cuarta línea, habría que sustituir las palabras"acceso cada vez mayor" por"pronto acceso.
Some of them are very clear, but in the third line, someone defaced it with marks to prevent it from being seen properly.
Hay algunas letras muy claras, pero en la tercera fila se nota que alguien ha hecho marcas para que no se puedan distinguir bien.
It was observed that the word"ensure" in the third line would impose a heavy burden on the transit State
Se observó que la palabra"garantizar" en la cuarta línea impondría una pesada carga al Estado de tránsito,
fought in the second or third line and was responsible for guarding his back
luchaba en segunda o tercera fila y era responsable de guardar su retaguardia
The words"and subject to the supervision of the court" in the third line are vague.
Las palabras"y bajo la supervisión del tribunal", en la cuarta línea, son vagas.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文