THIRD WORLD NETWORK IN SPANISH TRANSLATION

• third world network
• red del tercer mundo
• red de el tercer mundo
• red del tercer mundo-áfrica

Examples of using Third world network in English and their translations into Spanish

In collaboration with the South Centre and the Third World Network and with its own publication,
En colaboración con el Centro Sur y la Red del Tercer Mundo y con su propia publicación(Cooperation South),

According to issue No. 12 of Third World Network, between 1990 and 1993, the countries of sub-Saharan Africa had paid US$ 13.4 billion annually to external creditors;
Según la edición No. 12 del Third World Network, entre 1990 y 1993 los países del África subsahariana pagaron 13.400 millones de dólares anuales a sus acreedores externos,

summarizing a Third World Network study directed by a former chief economist at UNCTAD in cooperation with eminent local economists in each country.
se trata de un estudio de la Red del Tercer Mundo dirigido por un antiguo economista jefe de la UNCTAD, en colaboración con eminentes economistas de cada país.

Ms. Sanya Reid Smith of the Third World Network detailed the way current WTO rules disadvantaged LDCs,
La Sra. Sanya Reid Smith, de la Third World Network, explicó en detalle la forma en que las normas actuales

Director, Third World Network.
Director de la Red del Tercer Mundo.

Martin Khor, Third World Network, Malaysia; Fatima Ahmed,
el Sr. Martin Khor, Red de el Tercer Mundo( Malasia);

an important conference organized in Geneva by the Consumer Project on Technology(CPTech), Third World Network(TWN), and the International Federation of Library Associations(IFLA), was well attended by public interest groups, researchers, academics,
una importante conferencia organizada en Ginebra por Consumer Project on Technology(CPTech), Third World Network(TWN) y la Federación Internacional de Asociaciones de Bibliotecarios(IFLA por sus siglas en inglés) contó con una gran participación de grupos de interés público,

civil society groups will urgently raise the need for better disclosure of interests within a framework for addressing conflict of interest at the CBD," said Lim Li Ching of Third World Network.
por la Fundación Gates, grupos de la sociedad civil plantearán de manera urgente la necesidad de abordar los conflictos de interés dentro del CDB", dijo Lim Li Ching de la Red del Tercer Mundo.

the International Trade Union Confederation and Third World Network.
la Confederación Sindical Internacional y la Red de el Tercer Mundo.

member of the Civil Society Reflection group on Global Development Perspectives that was set up as a joint initiative of Social Watch, Third World Network, DAWN, Friedrich-Ebert-Foundation, Global Policy Forum,
miembro del Grupo de Reflexión de la Sociedad Civil sobre Perspectivas de Desarrollo Mundial, que fue creado como iniciativa conjunta de Social Watch, Third World Network, DAWN, la Fundación Friedrich Ebert,

Rights of the Child Caucus, Third World Network and Eurostep, People's Alliance of Social Development
Cónclave de los Derechos del Niño, Red del Tercer Mundo y Eurostep, Alianza Popular para el Desarrollo Social

Environmental Justice Networking Forum(South Africa); Third World Network; Latin American Network on Forests; Consumers International.
Environmental Justice Networking Forum(Sudáfrica); Third World Network; Red Latinoamericana sobre Bosques; Consumers International.

Sustainable Development Policy Institute, The Energy and Resources Institute, Third World Network, Viet Nam Cleaner Production Center, Viet Tri Paper Company, Women's Major Group
Sustainable Development Policy Institute, The Energy and Resources Institute, Red del Tercer Mundo, Viet Nam Cleaner Production Center, Viet Tri Paper Company,

Elenita C. Dano, Third World Network; and Meena Bigli,
Elenita C. Dano, Red del Tercer Mundo; y Meena Bigli,

China and representatives of the Institute for a New Social Model, Third World Network, Center of Concern,
representantes de las organizaciones Institute for a New Social Model, Third World Network, Center of Concern,

the Government of Mauritius, the Industrial Development Corporation of South Africa, the Third World Network, and the United Nations Development Programme collaborated with the author division in launching the Report.
la Corporación de Desarrollo Industrial de Sudáfrica, la Red del Tercer Mundo y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo colaboraron en la difusión del informe con la División autora del mismo.

Wilfredo Alamgui, Tebtebba Foundation, Third World Network; Alexis Hatzidakis(Greece);
Wilfredo Alamgui de la Fundación Tebtebba y la Red del Tercer Mundo; Alexis Hatzidakis(Grecia);

Association for Voluntary Surgical contraception, Third World Network, Interaction.
Asociación de Anticoncepción Quirúrgica Voluntaria, Red del Tercer Mundo, y Consejo de Interacción.

A highly successful workshop with the African Union and Third World Network in Addis Ababa provided a forum for sharing best practices
Un taller organizado con la Unión Africana y la Red del Tercer Mundo en Addis Abeba tuvo mucho éxito y sirvió de foro

Older organizations, such as the Third World Network, the Third World Academy of Sciences(now renamed the Academy of Sciences for the Developing World but retaining its acronym, TWAS) and the Third World Network of Scientific Organizations(TWNSO), continue to provide vital services.
Organizaciones más maduras, como la Red del Tercer Mundo, la Academia de Ciencias del Tercer Mundo(que ahora se denomina Academia de Ciencias para el Mundo en Desarrollo, pero se sigue identificando con su anterior sigla en inglés, TWAS) y la Red de Organizaciones Científicas del Tercer Mundo(TWNSO), continúan brindando servicios indispensables.