THIS EXACT IN SPANISH TRANSLATION

• este mismo
• este preciso
• este exacto
• exactamente esta
• esta misma
• exactamente este

Examples of using This exact in English and their translations into Spanish

You kissed me, right here, in the this exact room, right where we're standing.
Me besaste. Aquí, en esta misma habitación. Justo donde estamos ahora.

Nowhere does Scripture include this exact wording.
En ninguna parte las Escrituras incluyen exactamente esta redacción.

But your life is happening now, in this exact moment.
Pero tu vida está sucediendo ahora, en este preciso momento.

BMW, in this exact order.
BMW… en este mismo orden.

human rights are an important subtext at this exact moment.
los derechos humanos constituyen un importante subtexto en este exacto momento.

I have watched this exact scene on TV so many times.
He visto esta misma escena en televisión tantas veces.

I have worked desperately to cultivate a remote and heartless persona for this exact reason.
Trabajé desesperadamente para cultivar una personalidad distante y desalmada por este preciso motivo.

I think my grandmother had this exact couch.
Creo que mi abuela tenía este mismo sillón.

Perhaps you have been in this exact situation recently.
Tal vez has estado en esta misma situación recientemente.

Kang Kyung Joon… my feelings will return to this exact moment.
Kang Kyung Joon… mis sentimientos regresarán a este mismo instante.

I mean, not at this exact moment.
Quiero decir, no en este preciso momento.

maybe it's for this exact reason.
tal vez Es por esta misma razón.

I had just no idea you would be here at this exact moment.
No tenía ni idea de que estaría aquí en este mismo momento.

How many clients have you warned about this exact scenario?
¿Cuántos clientes has advertido de esta misma situación?

This road you're on, you put yourself on this road, on this exact night.
Esta ruta que te lleva es la ruta que elegiste esta misma noche.

and he lived in this exact house.
y vivió en esta misma casa.

And this exact two-bedroom.
Y esta exacta de dos dormitorios.

have this exact same phenomena.
presentan exactamente estos mismos fenómenos.

Yet, many now wait for this exact thing to happen!
¡No obstante, muchos ahora esperan que suceda ésta misma cosa!

I experienced this exact problem selling consulting courses on my website.
Yo experimenté justo este problema vendiendo cursos de asesoría en mi sitio web.