THIS STANCE IN SPANISH TRANSLATION

• esta postura
• esta posición
• esta actitud
• este posicionamiento

Examples of using This stance in English and their translations into Spanish

To support this stance, a wide variety of case-flow management tools
En apoyo de esa posición, se ha elaborado una gran variedad de instrumentos

This stance- as we found out in time- has been one of the inspiring elements of Agenda 21 for culture.
Este enfoque ha sido-lo hemos sabido con los años- uno de los elementos inspiradores de la Agenda 21 de la cultura.

The living room is big enough and this stance is used as a studio-guest room.
El salón ya es suficientemente grande, y esta estancia se utiliza como estudio-habitación de invitados.

This stance of Russia's was reinforced even further by the increase of the tension in EU-Russia relations,
Esta postura de Rusia se ha fortalecido aún más debido a la intensificación de las relaciones entre la UE

Davidova draws this stance towards the uterus to establish a carnal conexión between ourselves
Davidova arrastra esta posición hacia el útero para establecer la conexión carnal entre nosotros mismos

This stance has become increasingly difficult to justify, especially because remotely piloted aircraft operations in Pakistan have been publicly
Cada vez es más difícil justificar esta postura, sobre todo porque las operaciones con aeronaves teledirigidas en el Pakistán han sido reconocidas públicamente por el Presidente

Brazil's Electoral Code reaffirms this stance, stating that propaganda to encourage war will not be tolerated,
En el Código Electoral del Brasil se reafirma esta posición, estableciéndose que no se tolerará la propaganda en favor de la guerra, ni tampoco los intentos

This stance serves as a kind of political response to the resurgence of nationalist ideas in a context of economic crisis,
Esta postura cuenta con una cierta respuesta política con el resurgimiento de ideas nacionalistas en contextos de crisis económicas,

This stance is unmistakable in the themes they address:“away from Aristotle,”“the pursuit of happi- ness,”“simultaneous realities,” an indication that“horizon” should increasingly be understood as a verb
Esta actitud es inconfundible en los temas que tocan:«adiós a Aristóteles»,«la búsqueda de la felicidad»,«realidades simultáneas» o una indicación de que horizon(horizonte) debe ser entendido cada vez más

This stance is corroborated by the United States Ambassador to Croatia,
Esta posición ha sido corroborada por el Embajador de los Estados Unidos en Croacia,

It is likely that this stance had much to do with the introduction
Es probable que esta postura tuviera mucho que ver con la introducción

This stance was reflected in many statements in the plenary and in formal proposals tabled this year,
Esta posición quedó indicada en muchas de las declaraciones hechas en las sesiones plenarias y en las propuestas presentadas oficialmente este año,

The countries taking this stance and asking to allow potential application to existing treaties include the governments of Argentina,
Los países que están tomando esta postura y que solicitan que se permita la posible aplicación a los tratados existentes incluyen a los gobiernos de Argentina,

The Permanent Mission of the Democratic People's Republic of Korea reiterated this stance in a note verbale to the President of the Human Rights Council dated 1 February 2012 see A/HRC/19/G/1.
La misión permanente de la República Popular Democrática de Corea reiteró esta posición en una nota verbal dirigida al Presidente del Consejo de Derechos Humanos de fecha 1 de febrero de 2012 véase A/HRC/19/G/1.

This stance backfired, as another Byzantine ally,
Esta postura fracaso cuando otro aliado bizantino,

In view of the profound implications of this stance for the lives of populations and States,
Teniendo en cuenta las graves consecuencias de esta posición para la vida de las poblaciones

This stance has the power to break with the contradictions that the oligarchy
Esta postura tiene la virtud de romper con la dicotomía que la oligarquía

This stance, known as"fortress conservation",
Esta posición, que propugnaba la protección de áreas naturales,

This stance of the Government is curiously reported in a leaked cable(Wikileaks)
Esta postura del Gobierno se plasma curiosamente en un cable filtrado(Wikileaks)

The inevitable consequences of this stance will be economic
Las inevitables consecuencias de esta posición será la dislocación económica