THIS SYSTEM ALLOWS IN SPANISH TRANSLATION

• este sistema permite
• este sistema deja

Examples of using This system allows in English and their translations into Spanish

This system allows for an increase in the safety of the compound
Este sistema permite aumentar la seguridad del recinto

This system allows to continuously automate the continuity of the signal recorded in the studios where the program is produced,
Este sistema permite automatizar la continuidad de la señal grabada en los estudios donde se produce el programa, así como emitirla 24 horas

This system allows for large spaces to be formed without the use of columns
Éste sistema permite que grandes espacios se formen sin el uso de columnas

This system allows to get your fragmented DNA,
Este sistema le permite obtener su DNA fragmentado,

This system allows our patients to go back to their non-exhausting normal activities in 48-72 hours time, and reduce the need of drugs significantly.
Este sistema nos permite que nuestros pacientes vuelvan a sus actividades normales no extenuantes en tan solo 48- 72 horas y a reducir significativamente, y en algunos casos totalmente, la necesidad de fuertes medicaciones analgésicas.

This system allows to check a given IPs interval
Este sistema permite rastrear un intervalo de IPs dado

This system allows to control all media,
Este sistema permite controlar todos los medios de comunicación,

This system allows electricity trading companies to buy non-differentiated energy to the grid
Este sistema permite a las empresas comercializadoras de electricidad comprar energía no diferenciada a la red

This system allows for increased visibility of all levels of operation by efficiently generating information about production
Este sistema permite una mayor visibilidad de todos los niveles operativos a través de la generación eficaz de datos sobre la producción

This system allows the sharing of information from criminal investigations to strengthen the response capacity of the Colombian State in connection with criminal proceedings being conducted by the Attorney General's Office
Este sistema permite compartir información de las investigaciones judiciales para fortalecer la capacidad de respuesta de el Estado colombiano frente a los procesos penales que adelanta la Fiscalía General de la Nación y permite el seguimiento

This system allows farmers greater control over their marketing decisions,
Este sistema permite a los agricultores ejercer mayor control sobre sus decisiones de comercialización,

This system allows code of a much larger size than those any type of data can store,
Este sistema permite tener código de un tamaño mucho mayor que el que permite cualquier tipo de datos

thanks to its innovative internal components(patented), this system allows to have a sensitivity on the trigger unthinkable with traditional mechanisms at very high loads,
gracias a sus innovadores componentes internos(patentados), este sistema permite tener una sensibilidad en el gatillo impensable con mecanismos tradicionales a cargas muy altas,

thanks to its innovative internal components(Patented), this system allows you to have a sensitivity on the trigger unthinkable with the traditional mechanisms at high loads,
gracias a sus componentes interiores innovadores(patentado), este sistema permite tener una sensibilidad en el gatillo impensable con los mecanismos tradicionales en las cargas más altas,

shows that our continent is indeed well on its way towards digital emancipation, since this system allows Africa to be connected,
muestra que nuestro continente marcha realmente por el camino de la emancipación digital, dado que este sistema permite que África esté conectada,

This system allowed graphical modeling notation for system structure and behavior.
Este sistema permite la notación de modelado gráfico de la estructura del sistema y el comportamiento.

This system allowed to make finer adjustments in the wheel.
Este sistema permitía hacer ajustes más delicados en cuanto al timón.

This system allowed covering 100m2 per day.
Este sistema permitió cubrir 100m2 por día.

This system allowed us to quantify the qualitative data of problem solving.
Este sistema ha permitido cuantificar los datos cualitativos de la resolución de los problemas.

The establishment of this system allowed for effective control of land shipments.
El establecimiento de este sistema permitió el control eficaz del transporte terrestre.