Examples of using This trick in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
And Psycho unbalanced by this trick, knows nothing of these absurd ends?
Y Psycho desequilibrada por ese truco,¿no sabes que hace cosas absurdas?We do this trick at all.
Le hacen esa jugarreta a todos.But playing this trick.
Pero juega con este truco.We need to flip this trick, make it work backwards.
Necesitamos dar la vuelta a este truco, hacerlo funcionar al revés.I know that it's you who just do play this trick.
Se que fuiste tú quién eligió jugar a esta broma.War criminals used this trick!
¡Los criminales de guerra usan ese truco!Maybe everyone knew this trick, except me.
Tal vez todo el mundo sabía de este truco, excepto.Fortunately, the European Union seems not to have been duped by this trick.
Afortunadamente, la Unión Europea no parece ser engañada por esta trampa.Maybe everyone knew this trick, except me.
Tal vez todo el mundo sabía de este truco, excepto yo.You're not supposed to cover the aces in this trick.
No se deben cubrir los ases en este juego.There are, however, more sophisticated versions of this trick.
Sin embargo existen versiones más sofisticadas de esa engañifa.And today is the day… that we beat this trick!
Y hoy es el día… Que le ganamos a este truco!Well… after he came on, I did this trick.
Bueno… después de que viniera por mí, le hice esta finta.I will go to the Club after this trick.
Iré al Club después de esta jugarreta.Where did you learn this trick?
¿Dónde aprendiste ese truco?I feel like I have seen this trick before.
Siento que he visto ese truco antes.So, for pulling this trick.
Entonces, por tirar ese truco.That's what kids ask,"How do you do this trick every try?
Of course, this trick will weaken the tackle a little,
Por supuesto, este truco debilitará el tackle un poco, pero no nos quedaremos sin un cebo,With this trick, you will be able to fix not only the suitcase zipper, but any broken zipper you come across.
Con este truco, podrás arreglar no solo la cremallera de la maleta, sino cualquier otra cremallera rota que encuentres.
