THREE DECISIONS IN SPANISH TRANSLATION

• tres decisiones
• tres resoluciones
• 3 decisiones

Examples of using Three decisions in English and their translations into Spanish

the State party refers to the three decisions of the Refugee Appeals Board which dealt with the issue of torture.
el Estado parte se remite a las tres decisiones de la Junta de Apelaciones de los Refugiados que abordaban la cuestión de la tortura.

At STEP 5 the Commission may decide to take three decisions at once: adopt at STEP 5;
en el TRÁMITE 5 la Comisión podrá tomar tres decisiones de forma simultánea: adoptar en el TRÁMITE 5;

it is necessary that the nuclear-weapon States prove that they are serious about their commitments to fully implementing the provisions of the NPT and all three decisions and the resolution of the 1995 Review
armas nucleares demuestren que asumen con seriedad sus compromisos de aplicar plenamente las disposiciones del TNP, así como las tres decisiones y la resolución aprobada en la Conferencia de Examen

the President of the Mechanism also issued three decisions granting early release,
el Presidente del Mecanismo también adoptó tres decisiones de concesión de la libertad anticipada,

Yesterday, by adopting three decisions of vital importance for the Non-Proliferation Treaty, States Parties created a new disarmament
Ayer, mediante la adopción de tres decisiones de importancia vital para el Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares(TNP), los Estados Partes

as it succeeded in adopting three decisions and particularly the extension decision
logró aprobar tres decisiones y, en particular, la decisión relativa a la prórroga

Extension Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons adopted three decisions on strengthening the review process for the Treaty, principles
la prórroga del Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares adoptó tres decisiones sobre la consolidación del proceso de examen del Tratado,

and adopted three decisions concerning participation by NGOs in the preparatory process
y adoptó tres decisiones respecto de la participación de las organizaciones no gubernamentales en el proceso preparatorio

Extension Conference on 11 May 1995 constituted an integral part of the package of the 1995 outcome comprising three decisions and a Resolution, and as such they reaffirm their firm commitment to work towards the full implementation of that Resolution.
por la Conferencia de Examen y Prórroga de 1995 constituía parte integral de los resultados conjuntos de 1995, que comprendían tres decisiones y una resolución y, en este sentido, reafirman su firme compromiso de trabajar hacia la plena aplicación de esa resolución.

that claims for MPA would also be considered, three decisions of the Governing Council are relevant in respect of D1(MPA) claims.
decisión 1 de el Consejo de Administración de que se"> examinarían también las reclamaciones por sufrimientos morales, hay tres decisiones pertinentes de el Consejo de Administración en relación con las reclamaciones D1( sufrimientos morales)

the implementation of all its provisions together with the three decisions and the resolution on the Middle East adopted at the 1995 Review Conference.
la aplicación de todas sus disposiciones junto con las tres decisiones y la resolución sobre el Oriente Medio adoptadas en la Conferencia de examen de 1995.

has the honour to call its attention to three decisions taken by the Council of Arab Ministers of Foreign Affairs at its one hundred
tiene el honor de señalar a su atención tres decisiones adoptadas por el Consejo de Ministros de Relaciones Exteriores Arabes en su 105ª reunión,

In its three decisions(24 January 2006,
En las tres decisiones(con fecha 24 de enero de 2006,

Three decisions were rendered against the second named author: he was given two sentences of one month's imprisonment,
En relación con el segundo autor se adoptaron tres decisiones: se lo condenó a dos penas de prisión de un mes,

force for 15 years, during which the Canadian Minister of Justice had been called upon to make no more than three decisions on whether or not to ask for assurances that the death penalty would not be imposed or executed.
período en el que se había pedido al Ministro de Justicia del Canadá que tomase no más de tres decisiones en cuanto a solicitar las seguridades de que la pena de muerte no sería impuesta o ejecutada.

the resolution takes note of the fact that on 11 May 1995 parties to the Treaty adopted three decisions and a resolution, namely,
toma nota de el hecho de que el 11 de mayo de 1995 las Partes en el Tratado adoptaron tres decisiones y una resolución, a saber,

in particular on the three decision rules for the selection of γ paragraph 4.98.
particularmente sobre las tres decisiones reglamentarias para la selección de γ ver párrafo 4.98.

obtained from the three decision rules agreed upon at this meeting.
que fue obtenido de las tres decisiones reglamentarias acordadas en la reunión.

The three decisions are closely interlinked.
Las tres decisiones están estrechamente vinculadas.

The three decisions were adopted at the meeting.
Las tres decisiones fueron adoptadas en la sesión.