Examples of using Draft decisions in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Provides proposed edits to the draft Decisions on traceability agreed by SC66(Annex 1),
Proporciona revisiones propuestas a los borradores de Decisiones sobre trazabilidad acordados por el SC66(Anexo 1),The PRESIDENT said that no draft decisions had been submitted under sub-items(a),(c) and h.
El PRESIDENTE dice que no se ha presentado ningún proyecto de decisión en relación con los subtemas a, c y h.SSN recommends that Parties support adoption of the draft Decisions in order to strengthen the development
SSN recomienda que las Partes apoyen la adopción Implementation of the Resolution and draft Decisions will contribute towards meeting target 15 of the Strategic Plan for Migratory Species 2015-2023.
La aplicación The SBI may wish to recommend draft conclusions and/or draft decisions, as appropriate, to COP 8 for consideration and adoption.
Quizás el OSE desee asimismo recomendar un Draft Decisions, inter alia,
Los borradores de Decisiones, inter alia,The Petitions Team prepared draft decisions and recommendations with respect to approximately 150 individual complaints per year for the consideration of the treaty bodies.
El Equipo CRIC draft decisions submitted to COP 11
Proyecto de decisión del CRIC,SSN urges Parties to support the adoption of the draft Decisions with the following amendments.
SSN exhorta a las Partes a que apoyen la adopción del borrador de Decisiones con las siguientes enmiendas.SSN recommends that the Parties support adoption of the draft Decisions, and encourages the PC
El SSN recomienda que las Partes apoyen la adopción Draft decisions and conclusions forwarded for further consideration by the Subsidiary Body for Scientific
Proyecto de decisiones y conclusiones sometidas al Órgano Subsidiario SSN supports the adoption of the draft decisions proposed by Israel in Inf.
El SSN apoya la adopción consider the matter further, including whether to submit any relevant draft decisions for possible adoption during the high-level segment.
incluso si se presenta algún proyecto de decisión pertinente que pudiera ser adoptado durante la serie Draft Decisions recommended by the PC renew Decisions 14.133
Los borradores de Decisiones recomendados por el PC renuevan las including the draft decisions contained in Annex 1,
que incluía el proyecto de decisiones en el Anexo 1I to IX and XI to XIX, and on the draft decisions, one by one.
XI a XIX, y sobre el proyecto de decisión, SSN disagrees with the Secretariat, which opposes the draft Decisions on herbarium specimens on the grounds that they are unnecessary.
El SSN no está SSN recommends that the Parties adopt the draft Decisions, and agrees with most of the changes proposed by the Secretariat
El SSN recomienda que las Partes adopten los borradores de Decisiones, y acuerden la mayoría had not been meant to result in any draft decisions.
no había tenido como finalidad la elaboración The Council/Forum adopted the foregoing decisions on the basis of draft decisions approved by the Committee of the Whole.
El Consejo/Foro adoptó las 
