DRAFT DECISIONS in Dutch translation

• ontwerp-besluiten
• ontwerpbesluiten
• ontwerp beschikkingen
• ontwerpbeschikkingen

Examples of using Draft decisions in English and their translations into Dutch

Since 1973 all draft decisions of the Federal Government contain a"consumer clause"("consumer impact statement")
Sinds I973 bevatten alle ontwerp-besluiten van de Bondsregering een"consumentenclausule"("verklaring van werking op de consument") waarin de werking

on the basis of draft decisions with approximately 500 square brackets,
op basis van ontwerpbesluiten met ongeveer 500 vierkante haakjes,

The draft decisions drawn up by these Directorates have to beforwarded for an opinion not only to the Directorate which,
De door die directoraten opgestelde ontwerp beschikkingen moeten voor advies worden voorgelegd, niet alleen aan

It also approved the draft decisions of the Association Councils with Estonia,
Hij hechtte ook zijn goedkeuring aan de ontwerp-besluiten van de Associatieraden met Estland,

of the amended Regulation, these meetings have in the first place assured the opinion of the Committee on draft decisions for Fund assistance.
lid 2 van de gewijzigde Verordening maakten deze vergaderingen het allereerst mogelijk het oordeel van het Comité te verkrijgen over de ontwerpbesluiten voor steun van het Fonds.

Lastly, draft decisions are presented to an Advisory Committee.l
Ten slotte worden de ontwerp beschikkingen voorgelegd aan een Adviescomité(3), dat is samengesteld

For consultation on Commission draft decisions, the meeting of the Advisory Committee takes place at the earliest days after the invitation to the meeting is sent by the Commission.
Bij raadplegingen over ontwerpbeschikkingen van de Commissie vindt de vergadering van het adviescomité ten vroegste plaats 14 dagen na de verzending door de Commissie van de uitnodiging voor de vergadering plaats.

On 1 August 1997 the Council agreed to the draft Decisions of the EU-Hungary, EU-Czech Republic
De Raad heeft op 1 augustus 1997 zijn goedkeuring gehecht aan de ontwerp-besluiten van de Associatieraden EU-Hongarije,

For all large projects costing 10 million ECU or more, draft decisions are referred to the Fund Committee for its opinion,
De ontwerp beschikkingen voor de projecten waarvan het investeringsbedrag 10 miljoen ECU of meer is worden voor advies voorgelegd aan het Comité van het EFRO overeenkomstig

the review of draft decisions by the Institution that had a financial impact
de herziening van ontwerp-besluiten van de instelling met financiële gevolgen

The European Regional Develop ment Fund Committee, which met on 12 July, delivered its opinion on the draft decisions for aid from the Fund under the third allocation for 1979.
Het comité van het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling heeft op 12 juli 1979 advies uitgebracht over de ontwerp-besluiten inzake toe kenning van steun uit het Fonds in het kader van de derde tranche 1979.

The Council agreed to two draft Decisions, to be adopted by the EEA Joint Committee,
De Raad stemde in met twee ontwerp-besluiten die door het Gemengd Comité van de EER moeten worden aangenomen

Draft decisions relating to the matters referred to in paragraph 1 shall also be submitted to the committee by the Commission upon its own initiative or at the request of a Member State.
Ontwerp-besluiten betreffende de in lid 1 bedoelde aangelegenheden moeten ook door de Commissie, op eigen initiatief of op verzoek van een Lid-Staat, aan het Comité worden voorgelegd.

The Council approved three draft decisions to be adopted subsequently by the European Economic Area Joint Committee, amending Protocol 31
De Raad heeft zijn goedkeuring gehecht aan drie ontwerp-besluiten die ter aanneming worden voorgelegd aan het gemengd comité van de Europese Economische Ruimte,

The Council took stock of progress in negotiations with the European Parliament on draft decisions on the establishment of a European External Action Service,
De Raad heeft de balans opgemaakt van de vooruitgang van de onderhandelingen met het Europees Parlement inzake ontwerp-besluiten betreffende de oprichting van de Europese dienst voor extern optreden,

The only documents submitted by the Commission werethe draft Decisions in the three languages, two extracts from minutes
De enige documenten die door de Commissie werden overgelegd, waren de ontwerp-beschikkingen in drie talen, twee uittreksels uit de notulen

The Committee took stock of the situation as regards draft Decisions on contracts financed by the EDF draft general conditions for"works","supplies" and"services" contracts.
Het Comité nam de stand van zaken op in verband met de ontwerp-besluiten inzake door het EOF gefinancierde overeenkomsten ontwerp van algemene voorwaarden voor overeenkomsten inzake"werken","leveringen" en"diensten.

These Association Council draft decisions extend the double-checking system,
Met die ontwerp-besluiten van de associatieraden wordt het systeem van dubbele controle,

Draft decisions relating to the withdrawal of recognition as referred to in paragraph 1 shall be submitted to the Committee by the Commission upon its own initiative or at the request of a Member State.";
Ontwerp-besluiten betreffende de in lid 1 bedoelde intrekking van een erkenning worden door de Commissie, op eigen initiatief of op verzoek van een lidstaat, aan het comité voorgelegd.";

On the basis of the Council's resolutions, the Commission proposed draft decisions to the Council on winding up the ECSC and the use of
Op basis van de resoluties van de Raad heeft de Commissie aan de Raad voorstellen gedaan voor ontwerp besluiten betreffende de opheffing van de EGKS