THREE SEPARATE IN SPANISH TRANSLATION

• tres diferentes
• por separado tres
• 3 diferentes

Examples of using Three separate in English and their translations into Spanish

As a matter of fact, he was directly responsible for what very nearly turned out to be my premature death on three separate occasions.
De hecho, ha sido responsable de mi prematura muerte en tres distintas ocasiones.

their PC will likely have three file locations, or three separate folders, each containing photos.
su PC probablemente tendrá tres ubicaciones de archivos, carpetas o tres separados, cada uno contienen fotos.

there were three separate fires related to the new unit that was under construction.
En julio de 2007, hubo tres incendios separados relacionados con la nueva unidad que estaba en construcción.

he was made a Union Minister in three separate central governments,
Parlamento durante 36 años, nombrado ministro en tres diferentes gobiernos centrales:

Access to three separate, on-site water parks(two outdoor and one indoor)
El acceso a los tres por separado, en el lugar de los parques acuáticos(dos exteriores y una interior) está incluido en el precio,

In response to a proposal by the Secretary-General to the Security Council, three separate peace-keeping operations have been established in Croatia,
Atendiendo a una propuesta del Secretario General al Consejo de Seguridad, se han establecido sendas operaciones de mantenimiento de la paz en Croacia, Bosnia

In 2010 the Nine Network announced that they would be continuing with their successful Underbelly franchise by producing three separate stand-alone crime telemovies which would be known as The Underbelly Files.
En el 2010 la cadena Nine Network anunció que continuarían con la franquicia de la exitosa serie Underbelly esta vez produciendo aparte tres películas para la televisión las cuales serían conocidas como The Underbelly Files, se anunció que la segunda película se llamaaía Underbelly Files.

has sent a total of eight cases to three separate countries for investigation;
ha enviado un total de ocho casos a tres distintos países para su investigación;

of the control panel where the three separate droplets are located, this will adjust between the mist output levels.
debe tocar la parte inferior(K2) del panel de control donde hay tres gotas separadas.

85 per cent would be paid to three separate local road transportation firms.
se pagarían primas comprendidas entre el 10 y el 85% a tres distintas empresas locales de transporte por carretera.

as has now been demonstrated on three separate occasions see preceding paragraph.
ha quedado demostrado en tres distintas ocasiones véase el párrafo anterior.

which condenses three separate living areas into a single, compact efficient
condensa tres diferentes areas living en un unico modulo compacto,

Three separate case-studies pertaining to India,
Se publicaron por separado tres estudios sobre la India,

to the extent of setting up three separate scientific commissions in each of the two countries
habiendo incluso establecido tres distintas Comisiones Científicas,

As long as there remain three separate armies in Bosnia
Mientras siga habiendo tres ejércitos separados en Bosnia y Herzegovina,

Three separate cases.
Tres casos separados.

Three separate watcher teams.
Tres equipos de vigilancia separados.

Three separate jets, three separate companies.
Tres aviones distintos, tres compañias diferentes.

Three separate tunnel complexes.
Tres complejos de túneles.

Spread across three separate buildings.
Repartidas en tres edificios separados.