TO ACTIVATE THE FUNCTION IN SPANISH TRANSLATION

• para activar la función

Examples of using To activate the function in English and their translations into Spanish

Volume control(rotate) Control button to activate the function Scan Button RADIO to activate the radio mode Button MEDIA to activate the play function of audio sources Buttons.
Regulación del volumen acústico(girar) Botón de mando para activar la función Scan Tecla RADIO para la activación del servicio de radio Tecla MEDIA para la activación de la reproducción de las fuentes de audio Teclas.

press the button REPEAT(15) to activate the function REPEAT ALL(chapter 6.5);
pulse el botón REPEAT(15) para activar la función REPEAT ALL(apartado 6.5);

It is very easy to return to the factory settings via the FCS parameter in the drC menu set to YES to activate the function, see page 86.
Se pueden deshacer los ajustes de usuario y volver a los de fábrica fácilmente a través del parámetro FCS en el menú drC indique YES para activar la función, véase página 184.

Touch: Press this button to activate the functions of AMX's touchcapacitive knobs: the Channel Treble,
Táctil: Pulse este botón para activar las funciones de las perillas capacitivas táctiles del AMX:

This example shows the sequence of operations required to change the factory setting of the functions to activate the functions of“High opening speed”(L2)
Como ejemplo se menciona la secuencia de operaciones para modificar la configuración de fábrica de las funciones para activar las funciones de“Velocidad apertura alta”(L2)

Touch: Press this button to activate the functions of AFX's touch-capacitive knobs: the FX 1 Knob,
Función táctil: Pulse este botón para activar las funciones capacitivas táctiles de las perillas del AFX:

to use the touchscreen, make sure you only use very light pressure to activate the functions as too high pressure may damage the display!
utilizar la pantalla táctil, asegúrese de que sólo utiliza muy poca presión para activar las funciones del producto, ya que una presión demasiado alta puede dañar la pantalla!

Press Auto-retrieve to activate the function.
Pulsa Recuperación automática para activar la función.

Press Notifications to activate the function.
Pulsa Notificaciones para activar la función.

Press Auto-retrieve to activate the function.
Pulsa Recuperar automáticame para activar la función.

Press Auto-retrieve to activate the function.
Pulse Recuperación automática para activar la función.

Push PTT to activate the function.
Pulse la tecla PTT para activar la función.

Press Auto-retrieve to activate the function.
Pulsa Recuperar automáticam para activar la función.

Press the key to activate the function.
Presionando la tecla para activar la función.

Press Mobile AP to activate the function.
Pulsa AP móvil para activar la función.

Press Roaming auto-retrieve to activate the function.
Pulsa Recuperación automáti para activar la función.

Press Received notification to activate the function.
Pulsa Notificación recibida para activar la función.

Press Roaming auto-retrieve to activate the function.
Pulsa Recuperación automátic para activar o desactivar la función.

Press Roaming auto-retrieve to activate the function.
Pulsa Informe de entrega para activar o desactivar la función.

Press Set Application Permissions to activate the function.
Pulsa Establecer permisos de aplicación para activar la función.