TO AGGREGATE IN SPANISH TRANSLATION

• para agregar
• agrupar
• global
• agregación
• total

Examples of using To aggregate in English and their translations into Spanish

This reflects IMSS's continued effort to aggregate its local requirements
Esto refleja el esfuerzo continuo del IMSS de agrupar sus requerimientos locales

LogRhythm SysMon complements our agentless data collector options to aggregate log data,
LogRhythm SysMon complementa nuestras opciones de recopilador de datos sin agente para agregar datos de registro,

If any of the altered proteins can be more prone to aggregate and form lumps.
Si se altera cualquiera de las proteínas, pueden ser más propensas a agruparse y formar grumos.

their significance to aggregate demand would diminish.
su peso dentro de la demanda global disminuiría.

analysis was required to aggregate and link different sets of data in a reliable way.
un análisis intensivos para agregar y vincular diferentes conjuntos de datos de manera confiable.

This is another instance where the GM has decided to aggregate two related outcome areas.
Este es otro caso en que el MM ha decidido agrupar dos resultados que guardan relación entre sí.

Airbnb have teamed up to study the impact home sharing has on local communities and to aggregate information on travel trends across LAC.
Airbnb se han unido para estudiar el impacto que tiene el intercambio de viviendas en las comunidades locales y para agregar información sobre las tendencias de viajes en ALC.

business processors to aggregate and bring applications to the platform," explained Mr. Cubero.
también procesadores de negocios para agregar y llevar aplicaciones a la plataforma", explicó el Sr.

you can use a scheduled process to aggregate results.
pude utilizar un proceso programado para agregar resultados.

Revinate's solution for sentiment analysis provides hoteliers with an invaluable solution to aggregate, analyze and take action on customer feedback.
La solución de Revinate para el análisis de opiniones les brinda a los hoteleros una solución valiosa para agregar, analizar y tomar medidas sobre los comentarios de los clientes.

cost-effective solution that combines network infrastructure and virtual routers to aggregate all customer international capacity.
económica que combina la infraestructura de red con los enrutadores virtuales para agregar la capacidad internacional de todo cliente.

trust funds) to aggregate income remains stable at 37 per cent.
y los ingresos globales sigue siendo estable: 37.

It is likely that ICCS will initially be used to aggregate statistics that have been classified according to existing national practice.
Es probable que la Clasificación se utilice inicialmente para agrupar estadísticas que han sido clasificadas de conformidad con la práctica nacional existente.

Use StoreFront to aggregate applications and desktops from the different versions of XenApp and XenDesktop.
Utilice StoreFront para combinar aplicaciones y escritorios de las distintas versiones de XenApp y XenDesktop.

Aβ monomers tend to aggregate and polymerize, forming oligomers,
Los monómeros Aβ tienden a agregarse y polimerizarse, formando oligómeros,

An attempt was also made to aggregate value figures by country/organization in one common currency in this case,
Se hizo también un intento por consolidar los valores en cifras por país u organización en una moneda común en este caso,

Such indicators may relate to aggregate statistics or detailed sectoral analysis.
Estos indicadores podrán estar relacionados con estadísticas agregadas o con análisis sectoriales detallados.

Juvenile Silky Sharks are known to aggregate with seamounts(and FADs), and further studies of
Se sabe que los juveniles de tiburones sedosos se agregan en los montes submarinos(y con los dispositivos de concentración de peces)

It also helps to aggregate demand by increasing purchasing power
También contribuye a la demanda agregada aumentando el poder adquisitivo

(a) Regarding the weighting method to be used to aggregate tax data,
Con respecto al método de ponderación que debería utilizarse para agregar los datos sobre los impuestos,