TO AUTOMATE THE PROCESS IN SPANISH TRANSLATION

• para automatizar el proceso

Examples of using To automate the process in English and their translations into Spanish

there is great motivation to automate the process.
hay una motivación para automatizar el proceso.

You have managed to automate the process to increase the frequency
Ha logrado automatizar el proceso para aumentar la frecuencia

JNBS chose to automate the process of sending and receiving money transfers through swipe card technology.
JNBS escogió automatizar el proceso de enviar y recibir dinero mediante la tecnología de pasar tarjetas.

We would like to automate the process for companies, at the same time keep it friendly
Nos gustaría automatizar el proceso para las empresas, y al mismo tiempo,

To automate the process of identifying and storing garments into a simple,
Automatizar el proceso de reconocimiento y almacenamiento de las prendas con un sistema sencillo,

The priority is to automate the process as much as possible- this way the Pinners will be able to get the answers they need faster.
La prioridad es automatizar el proceso en la medida de lo posible, de forma que los Pineadores puedan recibir cuanto antes las respuestas que necesitan.

This chapter shows you how to automate the process by using scripts, including Retrospect's unique Proactive Backup scripts.
Este capítulo le muestra cómo automatizar el proceso mediante scripts, incluyendo los excepcionales scripts de Proactive Backup de Retrospect.

a rule can be created in order to automate the process.
una regla puede ser creada con el fin de automatizar el proceso.

Object Manager is a drag-and-drop interface that allows administrators to automate the process of copying objects within
Object Manager es una interfaz de arrastrar y soltar que permite que los administradores automaticen el proceso de copiar objetos dentro

For this reason, SE Performance contains ways to automate the process of entering targets and measurements.
Por eso, en SE Performance existen formas de automatizar el proceso de entrada de metas y mediciones.

has a provision to allow ODS to share the indexing information required to automate the process of archiving documents at Headquarters.
permite al ODS compartir la información de indización necesaria para automatizar el proceso de archivo de documentos en la Sede.

your company's Microsoft NDES server, to automate the process of creating digital certificates for the managed devices.
el servidor NDES de Microsoft de su compañía para automatizar el proceso de creación de certificados digitales para los dispositivos gestionados.

LogRhythm enables organizations to automate the process of learning what constitutes"normal" behavior on any combination of attributes tied to users,
LogRhythm les permite a las organizaciones automatizar el proceso de aprender qué incluye el comportamiento"normal" en cualquier combinación de atributos vinculados a los usuarios,

it was decided to automate the process in a very user-friendly manner by developing a personal-computer-based geographic information system(GIS)
se decidió automatizar un proceso fácil de usar desarrollando un sistema de información geográfica(SIG) basado en computadoras

RFID UHF passive technology, in fact, allows to automate the process of knowing of athletes transit(also at the various intermediate control points)
La tecnología RFID UHF pasiva permite de automatizar el proceso de recepción de los tránsito s(también en los puestos de control intermedio)

Measurement Plans(MP) to automate the process.
planes de medición(MP) para automatizar el proceso.

formed by four professionals, a complex project is carried out which managed to automate the process of notifying changes in the Colpatria template in only 3 months,
se ejecuta un proyecto complejo que en tan solo 3 meses consigue automatizar los procesos de notificación de cambios en la plantilla de Colpatria, reduciendo la interacción humana

to medium-sized companies that work on several shifts or who want to automate the process, up to to the big company that works by lots.
hasta empresas medianas que trabajan en varios turnos o que desean automatizar el proceso, hasta a la gran empresa que trabaja por lotes.

to medium-sized companies that work on several shifts or who want to automate the process, up to the big company that works by lots.
hasta medianas empresas que trabajan en varios turnos o que desean automatizar el proceso, hasta la gran empresa que trabaja por lotes.

that the next step would be to automate the process through the use of a procurement module linking the Service to the Executive Office of the UNJSPF secretariat.
el siguiente paso sería automatizar el procedimiento utilizando un módulo de adquisiciones que conectara el Servicio con la Oficina Ejecutiva de la secretaría de la Caja.