TO FIXED IN SPANISH TRANSLATION

• fijados
• de fija
• arreglar lo
• en fixed

Examples of using To fixed in English and their translations into Spanish

Furthermore, Barco's flexible and modular LED solutions are suited for countless applications- from live events to fixed installations, indoor as well as outdoor.
Además, las soluciones LED modulares y flexibles de Barco son idóneas para una infinidad de aplicaciones, desde eventos en directo hasta instalaciones fijas, tanto en interiores como en exteriores.

It has been proposed that Article V should be made to apply explicitly to fixed infrastructure such as pipelines and grids.
Se ha propuesto hacer que el artículo V se aplique expresamente a las infraestructuras fijas como las tuberías y redes.

tracking the sun position, give an energy production higher than 25% respect to fixed structures.
dan una produccion de energia mayor del 25% respect a estructuras fijas.

directors they apply to, with an explanation of the relative weight of variable to fixed remuneration items.
los que se apliquen, así como explicación de la importancia relativa de los conceptos retributivos variables respecto a los fijos.

an IP PBX system lowers the cost of long distance calls to fixed or cellular telephones because it uses the Internet as its means of transmission.
IP PBX reduce los costos de las llamadas a larga distancia a teléfonos fijos o celulares, ya que utiliza Internet como medio de transmisión.

Again, in the volatility forecast issue, the local volatility converges to fixed values as the number of forecast steps>>1~4.66.
De nuevo, en materia de pronóstico de volatilidad, la volatilidad local converge con valores fijos como el número de pasos del pronóstico>>1~4.66.

the place allow you to fixed any c-stand.
el lugar te permiten un punto fijo de anclaje.

Many have also improved their investment- GDP ratio as an indication of increased attention attached to fixed gross capital formation in LDCs.
Muchos también han mejorado su coeficiente de inversión con respecto al PIB, lo que indica un aumento de la atención que se presta a la formación bruta de capital fijo en los PMA.

Solaria manages interest rate risks in cash flows through variable to fixed interest rate swaps when market conditions so dictate.
Solaria gestiona el riesgo de tipo de interés de los flujos de efectivo, cuando las condiciones de mercado así lo aconsejan, mediante permutas de tipo de interés variable a fijo.

Based on the various scenarios, the Group manages the interest rate risk of the cash flows using floating to fixed interest rate swaps.
En base a los distintos escenarios, el Grupo gestiona el riesgo de tipo de interés de los flujos de efectivo mediante permutas de tipo de interés variable a fijo.

Based on the various scenarios, the Group manages the cash flow interest rate risk through variable to fixed- interest rate swaps.
En base a los distintos escenarios, el Grupo gestiona el riesgo de tipo de interés de los flujos de efectivo mediante permutas de tipo de interés variable a fijo.

select an appropriate Iron Reject setting; switch Ground Balance to Fixed, and sweep over the target.
Rechazo de Hierro adecuado; cambie el Balance de Tierra a Fijo y pase el plato por encima del objeto.

As at the reporting date, the Fund's financial assets subject to fixed interest rates included all term deposits and investments.
En la fecha de presentación de la información, los activos financieros del Fondo sujetos a tipos de interés fijo incluían todos los depósitos a plazo e inversiones.

how do we achieve harmony between necessary diplomatic flexibility and adherence to fixed values that cannot be infringed without paying an unacceptable price?
logramos la armonía entre la necesaria flexibilidad diplomática y la adhesión a valores inmutables que no pueden lesionarse sin pagar por ello un precio inaceptable?

electric; There is also a space dedicated to modeling, to fixed material and the Sala Talgo.
habiendo también un espacio dedicado al modelismo, a material fijo y la Sala Talgo.

Developing countries expect that industrial countries as a whole will adhere to fixed targets of greenhouse gas emission reduction according to a timetable.
Los países en desarrollo esperan que el conjunto de países industrializados se adhieran, de conformidad con el calendario propuesto, a los objetivos fijados en materia de reducción de las emisiones de gases que producen el efecto invernadero.

Firstly, higher interest rates tend to be passed on to fixed asset prices such as sovereign
Por un lado, el aumento de tipos de interés tiende a trasladarse a los activos de renta fija, como la deuda pública y los bonos corporativos,

people living on the outskirts of towns also have access to fixed or mobile telephone services and the Internet.
también habitantes de poblaciones rurales y peri-urbanas tengan acceso a los servicios de telefonía fija, telefonía móvil e Internet.

to the predis- position and tolerance to fixed risk.
tolerancia al riesgo fijada.

The rate of return applied to fixed capital is larger than the rate of discount because of the risk associated with future return of the industry
La tasa de rentabilidad aplicada al capital fijo es mayor que la tasa de redescuento debido al riesgo asociado a