TO ITS FUNCTION IN SPANISH TRANSLATION

• a su función
• para su funcionamiento

Examples of using To its function in English and their translations into Spanish

was to have particular regard to its function as a training tool.
se debía prestar particular importancia a su función como instrumento de capacitación.

a term that also refers to its function as a chamber in the Riksdag of the Estates,
miembro de la Casa de la Nobleza(Riddarhuset), en referencia a su función como cámara del Riksdag de los Estados,

In addition to its function for policy guidance,
Además de su función de orientación de política, el Subgrupo ha establecido

for the Conference to remain responsible in relation to its function and relevant to future international peace and security.
la Conferencia permanezca responsable en relación con su función, y pertinente a la paz y la seguridad internacionales en el futuro.

which are crucial to the health of civil society, and to its function to criticize and advocate for policies that address issues of common concern.
que son cruciales para el buen funcionamiento de la sociedad civil, y para su función crítica y defensor de políticas que conciernen a cuestiones de interés común.

As Japan has long advocated that the Department of Humanitarian Affairs remain faithful to its function as a strategic centre for coordination
Como el Japón viene abogando desde hace tiempo por que el Departamento de Asuntos Humanitarios siga fiel a su función como centro estratégico de coordinación

To implement decisions relating to its functioning and administrative organization;
Ejecutar las resoluciones concernientes a su funcionamiento y organización administrativa.

Protection: A Quantitative Approach to its Functioning and Compliance With its Decisions.
Derechos Humanos: Un Enfoque Cuantitativo sobre su Funcionamento y sobre el Cumplimento de sus Decisiones.

Thanks to its functions, you can add.
Gracias a sus características, es posible que le permite añadir.

The following are documents passed by the Galactic Senate or relating to its functioning.
Los siguientes son documentos aprobados por el Senado Galáctico o relacionados a su funcionamiento.

The program is extremely simple with regard to its functions.
El programa presenta una extrema sencillez en su función.

However, some problems relating to its functioning remain unsolved.
Sin embargo, siguen pendientes algunos problemas relativos a su funcionamiento.

Nonetheless, problems remain with respect to its functioning.
Sin embargo, sigue habiendo problemas con respecto a su funcionamiento.

It must be carefully examined whether it has lived up to its functions and whether it has been able to avoid any bias.
Debe examinarse detenidamente si ha hecho honor a sus funciones y si ha podido evitar todo sesgo en su actuación.

In 1788 he added to its functions those of the Hospital Amor de Dios,("love of God")
En 1788 añadió a sus funciones las del Hospital del Amor de Dios,

Considering that access by the Committee to all relevant sources of information pertaining to its functions will be essential to ensuring the effective performance of its activities.
Considerando que el acceso del Comité a todas las fuentes pertinentes de información relativas a sus funciones será indispensable para asegurar el cumplimiento eficaz de sus actividades.

Reaffirming that access by the Committee to all relevant sources of information pertaining to its functions will be essential to ensure effective performance of its activities.
Reafirmando que el acceso del Comité a todas las fuentes pertinentes de información relativas a sus funciones será indispensable para asegurar el cumplimiento eficaz de sus actividades.

Control Panel tab you have the information related to the component and the links to its functions.
Panel de Control tiene la información relacionada con el componente y los vínculos a sus funciones.

This formalization provides transparency to its functioning and is an important incentive for attracting new technical
Esta formalización brinda transparencia a su funcionamiento y es un importante estímulo para la captación de nuevos apoyos técnicos

However, there are still some problems relating to its functioning, and the dynamics of today's international relations oblige us to resolve them.
No obstante, sigue habiendo algunos problemas en cuanto a su funcionamiento, y la dinámica de las relaciones internacionales de hoy en día nos obligan a resolverlos.