TO LABELLING IN SPANISH TRANSLATION

• de etiquetado
• etiquetar
• a etiquetar

Examples of using To labelling in English and their translations into Spanish

Vertical proposals have sought to address NTBs, including in electrical, automotive textiles, footwear and woods products pertaining to labelling requirements, customs control,
Las propuestas verticales trataban de abordar el tema de las barreras no arancelarias relacionadas con el etiquetado, el control aduanero,

to the specified measuring rim, but"> excluding elevations due to labelling(marking), decoration
con exclusión de las elevaciones causadas por el etiquetado(marcado), los adornos

paying careful attention to labelling when buying exotic timber.
prestar gran atención al etiquetado cuando se compran maderas exóticas.

products are made subject to labelling provisions, with the consumer left free to decide whether to consume high
se somete a los productos a unos requisitos de etiquetado, dejando al consumidor que decida libremente si consume productos de alto

the US soybean industry suggested that it could live with labelling if the EU changed its rules from labelling foods that contain GMOs to labelling foods that do not contain GMOs.
la industria norteamericana de la soya sugirió que podría aceptar el etiquetado si la UE cambiaba su norma de etiquetar alimentos que contengan OGMs a etiquetar alimentos libres de transgénicos.

CLP provides for exemptions to labelling and packaging requirements CLP Article 29.
el CLP contempla exenciones a los requisitos de etiquetado y envasado artículo 29 del CLP.

Noting the value that could be attributed to labelling ozone-depleting substances under the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals(GHS),
Tomando nota del valor que podría atribuirse a etiquetar las sustancias que agotan la capa de ozono con arreglo el Sistema Mundialmente Armonizado de Clasificación

With respect to labelling based on substantial transformation,
En lo que respecta al etiquetado basado en la transformación sustancial,

The original COOL measure provided for flexibilities with respect to labelling of"commingled" meat, the order in which countries of origin were indicated on Label B,
La medida inicial sobre el EPO preveía elementos de flexibilidad con respecto al etiquetado de la carne"mezclada", el orden en que se indicaban los países de origen en la etiqueta B y el etiquetado de los cortes de carne(músculo)

of the Doha Ministerial Declaration, which instructs the CTE to give particular attention to labelling requirements for environmental purposes,
que encomienda al CCMA prestar especial atención a las prescripciones relativas al etiquetado para fines medioambientales,

socially responsible manufacturing up to labelling in order to provide a credible assurance to the end consumer.
de las materias primas, a través de una fabricación ecológica y responsable, hasta llegar al etiquetado final.

international approach to labelling mercury-containing lamps is an essential component of the efficient and economic distribution of energy efficient lighting.
internacional armonizado sobre el etiquetado de las lámparas que contienen mercurio es un componente esencial de una distribución eficaz y económica de lámparas de alto rendimiento.

especially with regard to labelling that suppresses information on the country of origin.
especialmente con respecto a los rótulos que suprimen la información sobre el país de origen.

with respect to labelling, the Committee decided that members are obliged to notify all mandatory labelling requirements,
con respecto al etiquetado, el Comité decidió que los Miembros debían notificar todas las prescripciones obligatorias en materia de etiquetado,

The sensor detect the product, transmit the signal to labeling control system;
El sensor detecta el producto, transmite la señal al sistema de control de etiquetado;

What is"standardization" when it comes to labeling programs?
¿Qué es la estandarización cuando se trata de programas de etiquetado?

GALE proposes to label such programs nsCSE no-so Comprehensive.
GALE propone rotular estos programas ntESI no-tan Integral.

B correspond to labels identified in later illustrations.
B corresponden a las etiquetas identificadas en ilustraciones posteriores.

Dissonant and hard to label. Comments:
Disonante y difícil de clasificar. Comentarios:

Try not to label your child's eating habits.
Trate de no rotular los hábitos de alimentación de su hijo.