TO OPTIMIZING IN SPANISH TRANSLATION

• para optimizar
• de optimización
• optimar

Examples of using To optimizing in English and their translations into Spanish

Go to Optimizing SELECT Statements in the MySQL documentation for more information on writing queries for better performance.
Vaya a Optimizing SELECT Statements en la documentación de MySQL para obtener más información acerca de la forma de escribir consultas para mejorar el desempeño.

LIXIL Water Technology Americas is committed to optimizing business performance by meeting critical business needs.
LIXIL Water Technology Americas está comprometida a optimizar el rendimiento del negocio mediante el cumplimiento de las necesidades críticas del negocio.

Unless you don't devote much time to optimizing your AdWords campaigns,
Al menos que seas muy devoto optimizando tus campañas todo el tiempo,

The third adoption process is most closely related to optimizing behavior and thus standard approaches in economics.
El tercer proceso de adopción está más relacionado con la optimización del comportamiento y, por lo tanto, con los enfoques estándar en economía.

In addition to optimizing our physical transport services,
Además de la optimización de nuestros servicios de transporte físico, el suministro de

Finance Perspective The financial goals of the warehouse are related to optimizing running costs.
Los objetivos financieros del almacén están relacionados con la optimización de los costos de funcionamiento.

programmes are therefore coordinated with a view to optimizing intervention strategies.
sus distintos ministerios y programas, accionan articuladamente optimizando las estrategias de intervención.

with a view to creating a network of coordinated actions and to optimizing results.
a fin de lograr un conjunto de medidas coordinadas y orientadas a optimizar los resultados.

The current investment into a new enterprise resource planning system will contribute to optimizing processes in our company.
La inversión actual en un nuevo sistema de administración de existencias contribuirá a la optimización de los procesos en nuestra empresa.

recommendations between 2009 and 2011, with a view to optimizing police assistance to victims annex 40, p. 121.
2011 el Comité P formuló varias recomendaciones a fin de mejorar la asistencia prestada por la policía a las víctimas anexo 40, pág. 121.

Nicaragua shares the interest of Member States in strengthening the Organization, with a view to optimizing its efforts to maintain international peace
Nicaragua comparte el interés de los Estados Miembros en el fortalecimiento de nuestra Organización para optimizar su labor en el mantenimiento de la paz

promoted the CoolSolution(R) approach to optimizing energy management
promovido el enfoque CoolSolution(R) para optimizar la gestión de la energía

In that respect, the key message of the Executive Secretary to the Council was that the implementation of The Strategy was of utmost importance to optimizing investments in SLM.
En ese sentido, el mensaje fundamental del Secretario Ejecutivo al Consejo fue que la aplicación de la Estrategia era trascendental para optimizar las inversiones en la ordenación sostenible de las tierras.

which are key to optimizing efficiencies and service delivery;
lo que es esencial para optimizar la eficiencia y la prestación de servicios;

One of the keys to optimizing the Organization's crisis management tools would be the full-scale application of Security Council resolution 1325(2000) on women,
Una de las claves para un aprovechamiento óptimo de los instrumentos de gestión de las crisis por parte de la Organización será la aplicación en su totalidad de la resolución 1325(2000) del Consejo de Seguridad sobre la mujer,

which was dedicated to optimizing the use of intellectual property systems by enhancing human resources development programmes at the national and regional levels.
que se ha dedicado a perfeccionar el uso de los sistemas de propiedad intelectual mediante el mejoramiento del programa de fomento de los recursos humanos en los planos nacional y regional.

The prioritization of activities in field operations is driven by key considerations linked to optimizing impact on the protection
La priorización de las actividades en las operaciones sobre el terreno se basa en consideraciones fundamentales orientadas a optimizar los efectos en la protección

In order to derive maximum benefit from decentralization efforts and with a view to optimizing synergies with bilateral cooperation programmes,
Con el fin de obtener el máximo de beneficios de las medidas de descentralización y optimizar las sinergias con los programas bilaterales de cooperación,

The history in Latin America shows that EPC specialists with a track record in renewables are key to optimizing resources, because a specialist in this type of projects can anticipate the risks during all the stages of the same" said Juan Pablo Saltre.
La experiencia en América Latina muestra que EPCistas con trayectoria en renovables son clave para la optimización de los recursos, porque el especialista en este tipo de proyectos es quien puede anticipar los riesgos de todas las etapas del mismo", comentó Juan Pablo Saltre.

Development of the internal mechanisms of the institution with a view to optimizing the control work which is the province of the Office of the Auditor-General in areas where corrupt acts may occur.
Desarrollar los mecanismos internos de la institución destinados a optimizar la labor de control propia de la Contraloría General de la República, en las áreas correspondientes a hechos de corrupción.